Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing prigioniero | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.apparecchio per avvitare prigionieriшпильковёрт
fin.banca prigionieraбанк, осуществляющий операции по поручению узкой группы лиц, которая им владеет
construct.bullone prigionieroпризонный болт
construct.bullone prigionieroшпилька
construct.bullone prigionieroконусный болт
lawcadere prigionieroоказаться в плену
mil.cadere prigionieroпопадать в плен
lawcampo dei prigionieriлагерь военнопленных
mil.campo dei prigionieri di guerraлагерь для военнопленных
mil.campo dei prigionieri di guerraлагерь военнопленных
gen.campo di prigionieri di guerraлагерь военнопленных
gen.cattura dei prigionieriзахват пленных
mil.cattura del prigionieroзахват пленного
gen.catturare un prigionieroвзять языка (per prendere informazioni)
lawcomportamento crudele verso i prigionieri di guerra o la popolazione civileжестокое обращение с военнопленными или гражданским населением (crudele trattamento massimo67)
lawconduzione di prigionieriконвоирование заключённых
mil.coppiglia prigioniero di sicurezzaпредохранительная шпилька
construct.dado prigionieroпотайная гайка
gen.darsi prigionieroсдаться в плен
math.dilemma del prigionieroпарадокс узника
math.dilemma del prigionieroдилемма бандита
gen.dilemma del prigionieroдилемма заключённого (nerdie)
gen.disarmi prigionieriобезоружить пленных
gen.essere fatto prigionieroпопа́сть в плен
mil.far del prigionieroбрать пленного
gen.far prigionieroпленить
gen.far prigionieroзахватить в плен
obs.far prigionieroзаполонить (взять в плен)
gen.far prigionieroпленять
gen.far prigionieroвзять в плен
gen.fare prigionieriзабрать в плен
gen.fare prigionieroзабрать в плен (fu fatto prigioniero - его забрали в плен Assiolo)
mil.военнопленного interrogatorio di un prigionieroдопрос
lawliberazione dei prigionieri politiciосвобождение политических заключённых
gen.liberi prigionieriосвободить пленных
fin.mercato prigionieroмонопольный рынок
tech.perno prigionieroшпилька (Kalinichenko I.)
mil.prendere il prigionieroбрать в плен
gen.prendere prigionieroвзять в плен (qd)
gen.presa dei prigionieriвзятие в плен
mil.presa di prigionieroвзятие в плен
lawprigioniero di coscienzaполитический заключённый (Sergei Aprelikov)
lawprigioniero di coscienzaузник совести (Sergei Aprelikov)
mil.prigioniero di fissaggioшпилька крепления
gen.prigioniero di guerraвоеннопленный
tech.prigioniero di sicurezzaпредохранительная шпилька
inf.prigioniero in transitoэтапируемый заключённый (Transito. È una cella, o più spesso un camerone, che ogni istituto allestisce per ricevere i detenuti "di passaggio" massimo67)
inf.prigioniero in transitoследующий по этапу заключённый (Transito. È una cella, o più spesso un camerone, che ogni istituto allestisce per ricevere i detenuti "di passaggio" massimo67)
gen.prigioniero segregatoзаключённый в одиночной камере
gen.remissione dei prigionieriосвобождение военнопленных
gen.rendersi ersi prigionieroсдаться в плен
lawriscatto dei prigionieriвыкуп пленников
mil.scambio dei prigionieriобмен пленными
gen.scambio di prigionieriразмен пленных
lawscambio di prigionieriобмен военнопленными
gen.scambio di prigionieriобмен пленными
lawsopprimere un prigionieroуничтожить заключённого
lawsopprimere un prigionieroуничтожить пленника
lawtrattamento di prigionieri di guerraобращение с военнопленными
tech.vite prigionieraшпилька резьбовая (exnomer)
tech.vite prigionieraпотайной винт (exnomer)

Get short URL