DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing permettersi | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
lawlei ha il diritto di rimanere in silenzio. Qualsiasi cosa dira potra essere e sara usata contro di lei in tribunale. Ha diritto a un avvocato durante l'interrogatorio. Se non puo permettersi un avvocato, gliene sara assegnato uno d'ufficio.вы имеете право хранить молчание. Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Ваш адвокат может присутствовать при допросе. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством. (diritti Miranda massimo67)
gen.non permettersi degli eccessiне позволять себе ничего лишнего
gen.permettersi familiaritaпозволять себе вольности
gen.permettersi familiaritaпозволять себе фамильярности
gen.permettersi il lussoпозволять себе роскошь (di +inf.)
gen.permettersi il lussoпозволить себе роскошь (сделать что-л., di fare qc)
gen.permettersi lo stretto necessarioограничить себя во всём
inf.permettersi prepotenzeсвоевольничать
gen.permettersi qualche licenzaдопускать вольности
gen.permettersi troppoпозволять себе слишком много
gen.permettersi troppoпозволить себе слишком много
gen.permettersi troppoзайти слишком далеко