Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing opposto | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.all'oppostoнаоборот
gen.all'oppostoнапротив
gen.andarsene nelle direzioni opposteразойтись в разные сто́роны
math.anello oppostoпротивоположное кольцо
math.angoli oppostiпротивоположные углы (напр. в четырёхугольнике)
tech.angoli oppostiпротивоположные углы
math.angoli opposti al verticeвертикальные углы
math.angolo oppostoпротиволежащий угол
tech.angolo opposto al verticeвертикальный угол
math.cammino oppostoобратный путь
math.categoria oppostaпротивоположная категория
geom.cateto oppostoпротиволежащий катет (Avenarius)
gen.diametralmente oppostoдиаметрально противоположный (Avenarius)
math.diedri opposti allo spigoloвертикальные двугранные углы
tech.direzione oppostaвстречное направление
math.direzione oppostaобратное направление
gen.direzione oppostaпротивоположное направление
fig.due poli oppostiдва по́люса
math.elemento oppostoпротивоположный элемент
gen.esatto oppostoпрямая противоположность (spanishru)
gen.esatto oppostoполная противоположность (spanishru)
gen.essere l'opposto di q.c qdбыть противоположностью (чего-л., кого-л.)
lawfacoltà di opporre eccezioniправо выдвигать возражения против требований кредитора (Fiorina)
tech.fase oppostaпротивоположная фаза
gen.fase oppostaпротивофаза
met.forza oppostaреакция
tech.forza oppostaсила противодействия
tech.forza oppostaпротиводействующая сила
tech.forze uguali ed opposteравные и противоположные силы
comp., MSFrecce opposteПротивостоящие стрелки
tech.fresatura oppostaвстречное фрезерование
gen.il lato oppostoпротивоположная сторона
lawin direzione oppostaв противоположном направлении
astr.in direzione opposta al Soleнаправленный от Солнца
gen.l'oppostoпротивное
math.lati opposti del parallelogrammaпротивоположные стороны параллелограмма
math.lato opposto al angoloсторона, противолежащая углу
philos.lotta degli oppostiборьба противоположностей
math.matrice oppostaпротивоположная матрица
tech.moto in senso oppostoобратный ход
tech.moto in senso oppostoдвижение в обратном направлении
tech.motore a cilindri oppostiдвигатель с оппозитными цилиндрами
tech.motore a cilindri oppostiоппозитный двигатель
tech.motore a cilindri oppostiдвигатель с противолежащими цилиндрами
tech.motore a stantuffi oppostiоппозитный двигатель
tech.motore a stantuffi oppostiдвигатель с оппозитными цилиндрами
tech.motore a stantuffi oppostiдвигатель с противолежащими цилиндрами
tech.motore con cilindri oppostiоппозитный двигатель
tech.motore con cilindri oppostiдвигатель с оппозитными цилиндрами
tech.motore con cilindri oppostiдвигатель с противолежащими цилиндрами
gen.nel senso oppostoв противоположном направлении
gen.non aver nulla da opporreне иметь возражений
lawnon ho nulla da opporre a quello che diciмне нечего тебе возразить
gen.non opporre rsi a una propostaне противиться предложению
tech.numeri oppostiпротивоположные числа
math.numeri relativi oppostiпротивоположные относительные числа
math.numero oppostoпротивоположное число
lawopporre il proprio vetoналагать вето
mil.opporre la resistenzaоказывать сопротивление
mil.opporre la resistenzaдавать отпор
book.opporre obiezioniоппонировать
gen.opporre resistenzaоказывать сопротивление
gen.opporre resistenzaсопротивляться (giummara)
gen.opporre resistenzaдать отпор
gen.opporre resistenzaоказать сопротивление
gen.opporre una negazione recisaвысказаться решительно против
gen.opporre una negazione recisaкатегорически отказать
gen.opporre una pregiudizialeпоставить предварительный вопрос (разрешение которого прекращает дело)
gen.opporre una resistenza accanitaоказать отчаянное сопротивление
gen.opporre una resistenza disperataоказать отчаянное сопротивление
gen.opposto a q.c.противоположный (чему-л.)
astr.opposto al Soleнаправленный от Солнца
math.orientazione oppostaпротивоположная ориентация
astr.polarità oppostaпротивоположная полярность
gen.polarmente oppostoпрямо противоположный
math.punti diametralmente oppostiдиаметрально противоположные точки
radioreazione oppostaотрицательная обратная связь
tech.reazione oppostaобратная реакция
math.relazione oppostaобратное отношение
gen.risultato oppostoобратный результат
mil.riva oppostaпротивоположный берег
gen.riva oppostaпротивный берег
gen.ruotare in senso opposto a..крутиться в другую сторону по сравнению с... (vpp)
sport.schiacciatore oppostoдиагональный (Avenarius)
tech.segno oppostoпротивоположный знак
math.senso oppostoпротивоположное направление
math.senso oppostoобратное направление
gen.sentimenti oppostiпротивоположные чувства
gen.sono due nature opposteу них совершенно различные характеры
math.superficie a curvature opposteседловая поверхность
gen.unione degli oppostiединство противоположностей (Это буквальный перевод Sophokl)
gen.unità degli oppostiединство противоположностей
gen.vento opposto alla corrente del fiumeнизовой ветер
math.verso oppostoобратное направление
math.vertice oppostoпротивоположная вершина
math.vertici oppostiпротивоположные вершины
tech.vettore oppostoпротивоположный вектор

Get short URL