DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing ondulato | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
construct.armatura ondulataарматура периодического профиля
tech.avvolgimento ondulatoпоследовательная обмотка
tech.avvolgimento ondulatoволновая обмотка
non-destruct.test.bordo ondulatoгофр
tech.bordo ondulatoволнистая кромка
lawcapelli ondulatiволнистые волосы
pack.carta ondulataгофрированная бумага
pack.cartone ondulatoгофротара (или гофрокартон - упаковочный материал tanvshep)
fin.cartone ondulatoгофрированный картон
gen.cartone ondulatoупаковочный картон
pack.cartone ondulato ad onda Aгофрированный картон с крупной волной
pack.cartone ondulato ad onda fineгофрированный картон с мелкой волной
pack.cartone ondulato ad ondulazione altaгофрированный картон с крупной волной
pack.cartone ondulato ad una ondulazioneтрёхслойный гофрированный картон
pack.cartone ondulato doppioодностенный гофрированный картон
pack.cartone ondulato doppioдвусторонний гофрированный картон
pack.cartone ondulato doppioтрёхслойный гофрированный картон
pack.cartone ondulato doppio-doppioдвустенный гофрированный картон
pack.cartone ondulato doppio-doppioпятислойный гофрированный картон
pack.cartone ondulato incollato incrociatoгофрированный картон пятислойный или семислойный с перекрёстным расположением волнообразных слоев (cartone triplo con le ondulazioni incollate a forma di croce)
pack.cartone ondulato sempliceодносторонний гофрированный картон
pack.cartone ondulato sempliceдвухслойный гофрированный картон
pack.cartone ondulato triploпятислойный гофрированный картон
pack.cartone ondulato triploсемислойный гофрированный картон
pack.cassa di cartone ondulatoкороб из гофрированного картона
pack.cassa di cartone ondulatoящик из гофрированного картона
pack.cassa in cartone ondulato standardizzataстандартный картонный ящик (определение, употребляемое Железными дорогами Федеративной Республики Германии, termine delle Deutsche Bundesbahn)
pack.cassa in cartone ondulato standardizzataунифицированный картонный ящик (определение, употребляемое Железными дорогами Федеративной Республики Германии, termine delle Deutsche Bundesbahn)
tech.cassa ondulataбак с гофрированными стенками
gen.cominciar ad ondulareзаколыхаться (о листьях и т.п.)
gen.linea continua ondulataлиния сплошная волнистая (vpp)
construct.copertura di ferro ondulatoпокрытие из волнистого железа
mil.corrente ondulataпульсирующий ток
pack.foglio di metallo ondulatoгофрированное листовое железо
pack.foglio di metallo ondulatoгофрированная листовая сталь
pack.foglio di metallo ondulatoволнистое железо
pack.foglio di metallo ondulatoрифлёный лист
math.freccia ondulataволнистая стрелка
tech.guaina ondulataгофрированная оболочка
pack.imbottitura di cartone ondulatoупорный вкладыш амортизатор из гофрированного картона
tech.immagine ondulataискажённое изображение
build.mat.lamiera ondulataгофролист (gorbulenko)
gen.lamiera ondulataгофрированное железо
construct.lamiera ondulataволнистый лист
gen.lamiera ondulataрифлёное железо
construct.lamiera ondulataгофрированный лист
build.mat.Lamiera ondulataпрофлист (tanvshep)
gen.lamiera ondulataволнистое железо
chem.laminati ondulatiгофрированные слоистые пластики
met.laminatoio per lamiere ondulateстан для прокатки волнистых листов
build.mat.lastra in fibrocemento, lastra in cemento-amianto, lastra ondulata di Eternitасбестоцементный лист, шифер (tanvshep)
chem.lastra ondulataгофрированный лист
construct.lastra ondulataволнистый лист
construct.lastra ondulataволнистая плита
chem.lastra ondulataгофрированная плита
construct.lastra ondulata di plasticoволнистый пластмассовый лист
tech.linea ondulataволнистая черта
tech.linea ondulataволнистая линия
gen.lineetta ondulataтильда (vpp)
met.lingottiera a pareti ondulateволнистая изложница
tech.lingottiera ondulataволнистая изложница
met.lingotto ondulatoволнистый слиток
tech.macchina per ondulareгофрировальная машина
tech.macchina per ondulareгофрировальный станок
met.macchina per ondulare lamiereпрофилировочный станок
pack.materia prima per cartone ondulatoбумага для гофры
pack.nocchino per la fabbricazione del cartone ondulatoмашина для выработки гофрированного картона
mil.nube ondulataволнистое облако
tech.nubi ondulateволнистые облака
gen.ondulare i capelliплоить волосы
construct.ondulati in cloruro di polivinileгофрированные поливинилхлоридные пластики
construct.ondulati in poliestere rinforzatoгофрированные пластики из армированного полиэфира
construct.ondulati in poliestere rinforzatoгофрированные пластики из упрочнённого полиэфира
construct.ondulati in vetro poliestereгофрированные полиэфирные стеклопластики
chem.ondulati translucidiполупрозрачные гофрированные пластики
chem.ondulati translucidiпросвечивающие гофрированные пластики
construct.ondulati traslucidiсветопрозрачные гофрированные пластики
construct.palancolata in lamiera ondulataшпунтовая стенка из волнистого листа
tech.paratia ondulataгофрированная переборка
mil.pendenza ondulataволнистый скат
construct.piastra ondulataволнистая плита
met.pressa per lamiera ondulataгофрировочный пресс
met.punzone con tagliente ondulatoпуансон с волнистой рабочей поверхностью
fish.farm.razza ondulataмозаичный скат (Raja undulata)
gen.scatola di cartone ondulatoгофрокороб (armoise)
pack.scatola in cartone ondulatoгофроящик (Kattterina)
electr.eng.spessore del materiale del tubo liscio combinato con tubo ondulatoтолщина материала комбинированной гладкой и гофрированной трубы
electr.eng.spessore del materiale del tubo ondulatoтолщина материала гофрированной трубы
pack.superficie ondulataгофрированная рифлённая поверхность
tech.superficie ondulataгофрированная поверхность
chem.superficie ondulataволнистая поверхность
chem.superficie ondulataнеровная поверхность
gen.superficie ondulataволнообразная поверхность
tech.treno per lamiere ondulateстан для прокатки гофрированных листов
electr.eng.tubo ondulatoгофрированная труба
build.mat.tubo ondulatoгофротруба (spanishru)
tech.tubo ondulatoволнистая труба
construct.vetro ondulatoволнистое стекло