DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Informal containing nella | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aver lavorato di gomiti nella calcaнатолкаться (вдоволь потолкаться)
cacciarsi nella giunglaзабираться в дебри (oksanamazu)
conficcare nella menteвдолбить в голову
conficcare nella menteвбить в голову
cosa fai nella vita?Чем ты занимаешься в жизни? (olya_pulya)
e lui sgattaiolò nella stanzaа он шмыг в комнату
essere nella marinaплавать
essere nella merda fino al colloбыть по уши в дерьме (massimo67)
essere nella merda fino al colloоказаться в заднице (massimo67)
imprimere qc nella menteвтолковывать (a qd)
imprimere nella menteзадолбить (a furia di ripetere)
imprimere qc nella menteвтолковать (a qd)
languire nella miseriaмыкать жизнь
languire nella miseriaмыкать век
leso nella menteрехнувшийся
mettere il becco nella conversazioneвмешаться в разговор
nella frettaвпопыхах
nella realtàбуквально
nella vita civileна гражданке
pestare nella menteзубрить
pestare nella menteдолбить (зубрить)
pestare nella testaзадолбить (заучить)
rivolgere nella mente un pensieroобмозговать
sprofondarsi nella letturaзачитываться
sprofondarsi nella letturaзачитаться (увлечься чтением)