Italian | Russian |
modo di dire | способ выражения (Imparare una lingua г soprattutto fare attenzione ai dettagli: pronunce e accenti, modi di dire, regole sintattiche. I. Havkin) |
modo di dire | фраза |
modo di dire | поговорка (Olya34) |
modo di dire | оборот речи |
per modo di dire | так, к слову сказать |
è... per modo di dire | только и слава, что... |