DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing miniera | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.acque di minieraшахтные воды
tech.acque di minieraрудничные воды
gen.amministrazione di minieraрудоуправление
environ.bacino di decantazione degli sterili di minieraхранилище жидких отходов (Скопление жидких отходов или сточной воды, отведенной или выделенной в ходе обработки сельскохозяйственных культур или минеральной руды)
tech.barometro da minieraрудничный барометр
tech.bussola da minieraгорный компас
tech.cavo per minieraшахтный кабель
tech.cavo per minieraшахтный канат
econ.certificato di minieraсертификат о происхождении полезного ископаемого
tech.coltivazione delle miniereэксплуатация шахт
gen.della minieraрудничный
gen.delle miniereгорнозаводский
gen.di minieraшахтный
gen.di minieraшахтенный
gen.di minieraрудничный
gen.di minieraшахтовый
gen.di minieraрудниковый
tech.direttore di minieraначальник шахты
tech.direttore di minieraначальник рудника
gen.direzione della minieraшахтоуправление
gen.elevatore da minieraрудоподъёмная машина
gen.esaurire una minieraистощить рудник
tech.esplosivo da minieraвзрывчатое вещество для подземных работ
tech.fioretto da minieraгорный бур
gen.foro da minieraбуровая скважина
gen.foro di minieraбуровая скважина
mining.gabbia da minieraскип
mining.gabbia da minieraшахтная клеть
construct.gabbia di minieraскип
construct.gabbia di minieraшахтная клеть
tech.galleria di minieraподземная горная выработка
construct.galleria di minieraподземная выработка
mil.galleria di minieraштрек
gen.gas di minieraрудничный газ
gen.ingegnere delle miniereгорный инженер
tech.lampada da minieraшахтёрская лампа
tech.lampada da minieraрудничная лампа
tech.lampada per minieraшахтёрская лампа
tech.lampada per minieraрудничная лампа
tech.lavori di minieraгорные работы
tech.legname da minieraкрепёжный лесоматериал
mining.livello di minieraгоризонт
tech.locomotiva da minieraрудничный локомотив
tech.locomotiva elettrica da minieraрудничный электровоз
tech.locomotiva per minieraрудничный локомотив
tech.macchina da minieraгорная машина
tech.miniera a cielo apertoоткрытая горная разработка
tech.miniera a cielo apertoкарьер
gen.miniera a cielo apertoоткрытая разработка
tech.miniera chiusaбездействующая шахта
tech.miniera con coltivazione a giornoоткрытая горная разработка
tech.miniera con coltivazione a giornoкарьер
gen.miniera con coltivazione a giornoоткрытая разработка
gen.miniera di carboneкаменноугольные ко́пи
gen.miniera di carboneугольная шахта (Taras)
gen.miniera di carbone fossileкаменноугольная шахта
gen.miniera di ferroжелезный рудник
gen.miniera di ferroрудник
gen.miniera di notizieнеисчерпаемый источник знаний
gen.miniera di potassioкалийный рудник (massimo67)
tech.miniera di saleсоляной рудник
gen.miniera di saleсоляны́е ко́пи
gen.miniera di zolfoрудники для добычи серы минерала жёлтого цвета (le miniere di zolfo della Sicilia - рудники для добычи минерала сера на острове Сицилия klarisse)
gen.miniera d'oroзолотое дно
environ.miniera esauritaзаброшенная шахта (Шахта, из которой удалены все материалы, пригодные для промышленной эксплуатации)
tech.miniera grisoutosaгазовая шахта
tech.miniera in sotterraneoподземная горная разработка
tech.miniera sotterraneaподземная горная разработка
gen.miniere di diamantiалмазные копи (Olguccia)
gen.miniere d'oroпредприятие золотые промыслы
gen.miniere d'oroзолотые прииски
gen.miniere fecondeбогатые рудой копи
gen.miniere piombifereсвинцовые рудники
tech.montacarichi per minieraшахтный подъёмник
gen.operaio delle miniereрудокоп
gen.operaio delle miniereгорняк
mining.piano di minieraгоризонт
tech.pompa per miniereшахтный насос
tech.pompa per miniereрудничный насос
gen.pozzo della minieraствол (шахты)
tech.pozzo di minieraшахтный ствол
tech.pozzo di minieraшахтный колодец
tech.produzione della minieraпроизводительность шахты
gen.proprietario di miniereгорнопромышленник
gen.proprietario di miniere d'oroзолотопромышленник (владелец)
gen.regione di miniere d'oroзолотопромышленный район
environ.riempimento di minieraсброс отходов в шахты (Заполнение неиспользуемых шахт почвой, дробленым камнем или отходами в целях восстановления геологических, сельскохозяйственных или ландшафтных признаков данного района)
gen.rimettere in servizio una minieraвновь пустить в эксплуатацию шахту
gen.rimettere in servizio una minieraвосстановить шахту
tech.sale di minieraкаменная соль
tech.sale di minieraминерал. галит
gen.scavare una minieraрыть шахту
tech.sfruttamento della minieraэксплуатация рудника
tech.skip da minieraшахтный скип
tech.stazione del pozzo di minieraверхняя приёмная площадка шахтного ствола
tech.trasporto all’interno della minieraрудничный транспорт
mining.treno di minieraсостав вагонеток
gen.trust di miniere di carboneугольный трест (oksanamazu)
gen.preparare una miniera di cibi da mangiareнаварить, наготовить как на Маланьину свадьбу
tech.vagoncino da minieraрудничная вагонетка
tech.vagoncino da minieraшахтная вагонетка
tech.ventilatore per miniereшахтный вентилятор
tech.ventilatore per miniereрудничный вентилятор
tech.ventilazione delle miniereшахтная вентиляция
tech.ventilazione delle miniereрудничная вентиляция
gen.zappatore di minieraзабойщик