DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing metro | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a dieci rubli il metroпо десять рублей за метр
alla distanza di dieci metriна расстоянии десяти метров
all'altezza di cento metriна высоте сто ме́тров
alto due metriшириной два метра (о ткани)
andare tanto il metroстоить столько-то метр
andare tanto il metroидти по столько-то за метр
andare tanto il metroстоить столько-то кило
avere qualche metro di vantaggioопередить на несколько метров (противника в беге и т.п.)
cento metri di profonditàглубина сто ме́тров
cinque metri di diametroпять ме́тров в поперечнике
convertire i metri in centimetriраздробить метры в сантиметры
dar giunta cento metriдать сто метров форы
dell'altezza di cento metriвышиной в сто ме́тров
di due metriдвухметровый
di un metro di lunghezzaметровый
di un metro e mezzoполутораметровый
dieci metri di lunghezzaдесять ме́тров длины
due metri di circonferenzaдва метра в окружности
giudicare col proprio metroмерить на свой аршин
il fucile ha la portata di mille metriружьё берёт на тысячу ме́тров
il primo raggio del metroпервый радиус метро
il primo troncone del metroпервый радиус метро
il secondo raggio del metroвторо́й радиус метро
il secondo troncone del metroвторо́й радиус метро
in metroна метро (gorbulenko)
in ragione di ...metri cubi per...metri quadriв соотношении ... кубических метров на... квадратных метра (vpp)
intervallo di due metriпромежуток в два метра
intervallo di due metriинтервал в два метра
la macchina fece qualche metro slittandoмашина прошла́ юзом несколько ме́тров
largo due metriшириной два метра
largo due metriшириной в два метра
largo... metriшириной в... метров
lungo un metroметровый
metro a nastroсантиметр
metro a nastroсантиметровая лента
metro a nastroрулетка
metro cuboкубометр
metro cuboкубический метр
metro da sartaпортновский метр (I. Havkin)
metro da sartoпортновский метр (I. Havkin)
metro del versoстихотворный размер
metro del versoразмер стиха
metro della canzoneразмер канцоны
metro di giudizioмерило (Olya34)
metro di giudizioэталон (Olya34)
metro di giudizioкритерий (Olya34)
metro di misuraкритерий (spanishru)
metro di misuraшкала измерений (spanishru)
metro in telaсантиметровая лента
metro quadratoквадратный метр
metro quadroквадратный метр
metro snodatoскладной метр
mettere cinque rubli per metroкласть по пять рублей за метр
misurare con lo stesso metroставить на одну доску
misurare trenta metri quadratiзанимать тридцать квадратных метров
muro grosso mezzo metroстена толщиной в полметра
non piu di cento metriне далее ста ме́тров (от, da)
rispondere in questo metroответить в тон
saltare un metro in altezzaпрыгнуть на метр в высоту
saltare un metro in lunghezzaпрыгнуть на метр в длину
sfiorare ava un due metriростом он был метра два
tre metri scarsiнеполные три метра
un metro in lunghezzaпогонный метр
venire a cento lire il metroстоить до ста лир метр