mercato – phrases

Terms for subject Law containing mercato | all forms | exact matches only

Italian	Russian
Associazione Italiana per gli Studi di Mercato	Итальянская ассоциация по изучению рыночной конъюнктуры
azienda di Stato per li investimenti sul mercato agricolo	Государственное предприятие по инвестированию в сельскохозяйственный рынок
buon funzionamento del mercato interno	надлежащее функционирование внутреннего рынка (massimo67)
convergenza delle economie nel mercato interno	сближение экономик в рамках внутреннего рынка (massimo67)
direttiva mira a contribuire al buon funzionamento del mercato interno	ориентирована на содействие нормальному функционированию внутреннего рынка (massimo67)
disposizioni intese a contribuire al corretto funzionamento del mercato interno	положения, призванные содействовать нормальному функционированию внутреннего рынка (pincopallina)
i titoli crollarono, tra il settembre e l'ottobre del 1947 si ebbero perdite di oltre la meta del loro valore di mercato	произошёл обвал на бирже, в течение сентября-октября 1947 года ценные бумаги потеряли более половины своей рыночной стоимости
i titoli crollarono, tra il settembre e l'ottobre del 1947 si ebbero perdite di oltre la metà del loro valore di mercato	произошёл обвал на рынке ценных бумаг, в течение сентября-октября 1947 года они обесценились более чем на половину
libertà di accesso al mercato	свобода доступа на рынок
mercato dei futures	рынок финансовых фьючерсов
mercato locale	внутренний рынок
mercato monetario	денежный рынок (краткосрочных ссудных операций)
mercato secondario	вторичный рынок (ценных бумаг)
partecipante professionale al mercato dei valori mobiliari	профессиональный участник рынка ценных бумаг (massimo67)
promozione di un prodotto sul mercato	продвижение на рынок изделия
promozione di un prodotto sul mercato	продвижение на рынок товара
reinserimento nel mercato del lavoro	реинтеграция в рынок труда (massimo67)
ricorso al mercato finanziario	заимствования на финансовом рынке
U.A.M.I. Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno marchi, disegni e modelli UAMI	Ведомство Управления по гармонизации внутреннего рынка товарные знаки и промышленные образцы (Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs) (OHIM) massimo67)
valore di mercato di un appartamento	рыночная стоимость квартиры

Get short URL