 |
| Italian | Russian |
| dar malocchio | сглазить |
| fare il malocchio | наводить порчу (Olya34) |
| gettare il malocchio | сглазить (Olya34) |
| gettare il malocchio | наводить порчу (Olya34) |
| guardare di malocchio | коситься (относиться недружелюбно) |
| veder di malocchio +A | невзлюбить |
| veder di malocchio | коситься (на+A) |
| vedere qd di malocchio | недолюбливать |