DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing lucido | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.archivio dei lucidiархив чертежей на кальке
tech.camera lucidaкамера-клара
tech.camera lucidaкфт. камера-люцида
met.camolatura lucidaнеокислённые поры
construct.carta da lucidiкалька
tech.carta da lucidiлощёная бумага
construct.carta lucidaкалька
tech.carta lucidaлощёная бумага
tech.carta per lucidiлощёная бумага
tech.carta per lucidiкалька
pack.cartone lucidoлощёный картон (oksanamazu)
pack.cartone lucidoглянцевый картон (oksanamazu)
pack.cartone lucidoанглийский картон (oksanamazu)
gen.cera per lucidare i pavimentiвоск для натирки полов
gen.cera per lucidare i pavimentiмастика для паркета (Olya34)
gen.dare il lucidoнавести лоск
gen.dare il lucidoнавести глянец
gen.dare il lucido al pavimentoнатереть пол
tech.disegno su carta lucidaчертёж на кальке
tech.disegno su lucidoчертёж на кальке
construct.disegno su lucidoчертёж па кальке
construct.disegno su tela lucidaчертёж на кальке
gen.diventar lucidoзалосниться (del vestito)
gen.diventare lucidoпроясне́ть (стать ясным)
met.doratura lucidaглянцевое золочение (I. Havkin)
gen.essere lucidoлосниться
chem.fibra lucidaнематированное волокно
chem.fibra lucidaглянцевое волокно
chem.fibra lucidaблестящее волокно
met.finitura lucidaотделка до блеска
tech.finitura lucidaчистовое точение
tech.finitura lucidaполирование (напр. на токарном станке)
comp., MSfinitura lucidaоптимизатор глянца
tech.finitura lucidaглянцевая отделка
pack.foglio metallico lucidoполированная плита
pack.foglio metallico lucidoлист с блестящей поверх* ностью
gen.fresco e lucidoкак стёклышко (трезвый, come un fringuello)
gen.i pensieri son tornati lucidiмысли проясне́ли
med.intervallo lucidoсветлый промежуток (напр. психоза)
gen.intervallo lucidoсветлый промежуток напр. психоза (vpp)
met.lamiera lucidaблестящий лист
met.lamiera lucidaсветлый лист
gen.lucidare i mobiliполировать мебель
gen.lucidare il pavimentoнатирать пол
gen.lucidare le scarpeнаваксить
inf.lucidare le scarpeваксить
gen.lucidare le scarpeчистить ботинки
gen.lucidarsi le scarpeчистить себе ботинки
gen.lucidato a specchioначищенный до блеска (Assiolo)
gen.lucido da scarpeгуталин
med.lucido intervalloпроблеск сознания (у психических больных)
tech.lucido per calzatureкрем для обуви
gen.lucido per le scarpeвакса
gen.lucido per le scarpeгуталин (Taras)
gen.lucido per le scarpeкрем для обуви (Taras)
tech.lucido per pavimentiмастика для натирки полов
tech.lucido per pulituraполировальный материал
leath.macchina per lucidareлощильная машина
tech.macchina per lucidareполировальный станок
met.materia per lucidareполировальная паста
gen.mente lucidaясный ум
gen.mente lucidaсветлая голова
tech.mola da lucidareполировальный круг
tech.molatura lucidaполирование
met.nastro lucidoзеркальная лента
tech.nebulosa lucidaсветлая туманность
gen.neri e lucidiсмолистый (о волосах, di capelli)
med.occhio lucidoблеск в глазах (при тиреотоксикозе)
met.pasta per lucidareпритирочная паста
met.pasta per lucidareполировальная паста
chem.pasta per lucidare lastre acrilicheпаста для полировки акриловых пластин
tech.pelle lucidaлаковая кожа
med.pelle lucidaлоснящаяся кожа
chem.polistirolo lucidoблестящий полистирол
gen.prendere del lucidoлосниться
met.rendere lucidoосветлять
met.rendere lucidoполировать
met.rettifica a lucidoполировка
met.soffiatura lucidaраковина с неокислённой поверхностью
tech.spazzola per lucidareполировальная щётка
plumb.specchio a filo lucidoзеркало без рамки (без рамы massimo67)
histol.strato lucidoблестящий слой (Arthurio)
med.strato lucido dell’epidermideблестящий слой эпидермиса
chem.superficie lucidaблестящая поверхность
pack.superficie lucidaглянцевитая поверхность
met.trafilatura a lucidoсветлое волочение
tech.trafilatura lucidaсветлое волочение
furn.vernice lucidaглянцевый лак (massimo67)
cloth.vitello lucidoлакированная телячья кожа (Валерия 555)