DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing libere | all forms
ItalianRussian
accelerazione della caduta liberaускорение силы тяжести
accelerazione della caduta liberaускорение свободного падения
accesso liberoпроизвольная выборка
accoppiamento di rotazione liberaмуфта свободного хода
accoppiamento liberoнежёсткая муфта
accoppiamento liberoпосадка с зазором
accoppiamento liberoмуфта свободного хода
accoppiamento liberoсвободное соединение
accoppiamento libero con molto giocoширокоходовая муфта
accoppiamento libero con molto giocoпосадка с большим зазором
accoppiamento libero con molto giocoходовая посадка
accoppiamento libero con molto giocoмуфта свободного хода
accoppiamento libero largoлегкоходовая посадка
accoppiamento libero normaleмуфта свободного хода
accoppiamento libero strettoпосадка с малым зазором
accoppiamento libero strettoпосадка движения
accoppiamento libero strettoпосадка скольжения
acque libereгравитационные подземные воды
acque libereсвободные подземные воды
altezza libera da terraдорожный просвет
altezza libera da terraклиренс
altezza libera dal suoloдорожный просвет
altezza libera dal suoloклиренс
altezza libera della mollaдлина пружины в свободном состоянии
andamento liberoсвободное перемещение
andamento liberoхолостой ход
asse liberoсвободная ось
cammino liberoдлина свободного пробега
cammino libero medioсредний свободный пробег
canale liberoсамотёчный канал
chiavetta liberaнезатяжная шпонка
chiavetta liberaклин со свободной посадкой
chiusa a caduta liberaводосливная плотина
chiusa a caduta liberaводосборная плотина
cilindro liberoнеприводной валок
cilindro liberoхолостой валок
circolazione liberaсвободная циркуляция
compressore a stantuffi liberiбескривошипный двигатель-компрессор со свободными поршнями
corrente a pelo liberoбезнапорное течение
corsa libera del meccanismo di sterzoлюфт рулевого механизма
cuscinetto liberoшарнирная опора
derivazione idraulica a pelo liberoбезнапорная деривация
dislocazione liberaсвободная дислокация
distanza liberaрасстояние в свету
distanza liberaзазор
elettrobus a ruota liberaгиробус
elettrobus a ruota liberaжиробус
elettroforesi in fase liberaфронтальный электрофорез
elettroforesi in fase liberaсвободный электрофорез
energia libera di Gibbsизобарный потенциал
energia libera di Gibbsэнергия Гиббса
falda liberaбезнапорный водоносный горизонт
falda liberaсвободный водоносный горизонт
fiamma liberaоткрытое пламя
fiamma liberaоткрытый огонь (Briciola25)
flangia liberaсвободный фланец
fluitazione liberaлесосплав россыпью
fluitazione liberaмолевой лесосплав
frizione a ruota liberaмуфта свободного хода
frizione a ruota liberaмуфта обгона
funzionamento liberoсвободное функционирование
galleria per prove in volo liberoвертикальная аэродинамическая труба для моделей свободного полёта
generatore a pistoni liberiгенератор со свободными поршнями
generatore di gas a stantuffi liberiсвободнопоршневой генератор газа
getto liberoсвободная струя
giroscopio liberoсвободный гироскоп
grafite liberaсвободный графит
innesto a ruota liberaмуфта обгона
innesto a ruota liberaобгонная муфта
innesto a ruota liberaмуфта свободного кода
interruttore a rottura in aria liberaвыключатель с гашением дуги в воздухе
intrappolamento dei radicali liberiзахватывание свободных радикалов
lacuna liberaсвободная дырка
lampada a fiamma liberaлампа с открытым огнём
lampada ad arco a fiamma liberaоткрытая дуговая лампа
linguaggio libero di contestoбесконтекстный язык
linguaggio libero di contestoконтекстно-свободный язык
lunghezza della molla liberaдлина пружины без нагрузки
lunghezza della molla liberaдлина пружины в свободном состоянии
lunghezza liberaсвободная длина
macerazione all’aria liberaвоздушная мацерация
macerazione all’aria liberaвоздушное замачивание
maglio a caduta liberaкопёр
maglio a caduta liberaмолот со свободнопадающей бабой
maniglia liberaсъёмная рукоятка
manometro ad aria liberaманометр с открытой трубкой
marcia liberaсвободный ход
memoria ad accesso liberoЗУ с произвольной выборкой
modello per volo liberoмодель для испытания в свободном полёте
moto liberoсвободное движение
motore a pistoni liberiсвободнопоршневой двигатель
multivibratore liberoнесинхронизированный мультивибратор
neutrone liberoсвободный нейтрон
onda liberaбегущая волна
onda liberaсвободная волна
opera di presa a pelo liberoбесплотинный водозабор
oro liberoсвободное золото
oscillazione liberaсвободная генерация
ottimizzazione liberaоптимизация, не ограниченная связями
pallone liberoсвободный аэростат
pallone liberoдрейфующий аэростат
pallone liberoнеуправляемый аэростат
parcheggio a cielo liberoоткрытая стоянка
percorso libero medioсредний свободный пробег
periodo di vibrazione liberaпериод свободных колебаний
pompa al pelo liberoповерхностный насос (Lantra)
pompa al pelo liberoнепогружной насос (Lantra)
ponte di bordo liberoпалуба надводного борта
ponte liberoгладкая палуба (без бака и юта)
profilo liberoгабарит
propagazione nello spazio liberoраспространение радиоволн в свободном пространстве
prova alle oscillazioni libereиспытание при свободных колебаниях
reazione liberaспонтанная реакция
reazione liberaсамопроизвольная реакция
relè a scatto liberoреле свободного расцепления
ricerca liberaсвободный поиск
ruota liberaколесо свободного хода (Avenarius)
ruota liberaколесо с обгонной муфтой (Avenarius)
ruota liberaзубчатое колесо (Any71)
saldatura ad arco liberoдуговая сварка открытой дугой
scappamento libero ad ancoraсвободный анкерный спуск
scatola della ruota liberaкартер обгонной муфты
sedimentazione liberaсвободное осаждение
sporgenza liberaвылет (напр. стола станка)
stagionatura all’aria liberaсушка на воздухе
stagionatura all’aria liberaвыдержка на воздухе
stampo a caduta liberaкузнечный штамп
stampo a caduta liberaковочный штамп
stramazzo liberoводослив без затворов
stramazzo liberoсвободный водослив
superficie liberaоткрытая водная поверхность
superficie liberaсвободная поверхность
tempo liberoнерабочее время
termine liberoсвободный член
trafilatura liberaволочение без оправки
trafilatura su mandrino liberoволочение на самоустанавливающейся оправке
trafilatura su mandrino liberoволочение на плавающей оправке
traiettoria liberaбаллистическая траектория
traiettoria liberaтраектория свободного падения
trasformatore a flusso liberoтрансформатор без магнитопровода
turbina a scarico liberoсвободноструйная турбина
valvola a flusso liberoпрямоточный запорный клапан (Si_punctum)
variabile liberaнеограниченная переменная
variabile liberaсвободная переменная
vena liberaсвободно падающая струя
vibrazioni libereсобственные колебания
vibrazioni libereсвободные колебания