lavarsi – phrases

Terms containing lavarsi | all forms | exact matches only

Subject	Italian	Russian
gen.	finire di lavarsi	домыться
gen.	finire di lavarsi	домываться
gen.	il lavarsi	умывание
gen.	lavarsi bene	намыться
gen.	lavarsi i capelli	мыть голову (gorbulenko)
gen.	lavarsi i denti	чистить зубы
gen.	lavarsi la bocca di qd	злословить на чей-л. счёт
gen.	lavarsi la bocca di qd	перемывать косточки (кому-л.)
gen.	lavarsi la faccia	умыть лицо
gen.	lavarsi la faccia	смыть грязь с лица́
fig.	lavarsi le mani di qd./qc.	умыть руки (disinteressarsene gorbulenko)
fig.	lavarsi le mani di qd./qc.	умыть руки (gorbulenko)
gen.	lavarsi le mani	умыть ру́ки
gen.	lavarsi le mani	мыть руки
gen.	lavarsi le mani d'una cosa в+A	не желать впутываться
gen.	lavarsi le mani d'una cosa	умыть руки
gen.	lavarsi le mani prima di andare a tavola	мыть руки перед едой (gorbulenko)
inf.	lavarsi le mano i	умыть руки
gen.	lavarsi sotto	подмыться
gen.	lavarsi sotto	подмываться
gen.	lavarsi via	отмываться (Olguccia)
gen.	non guadagnar l'acqua da lavarsi le mani	быть никудышным работником