Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing lastra | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
chem.acetato di cellulosa in lastreпластинчатая ацетилцеллюлоза
tech.adattatore per lastreадаптер для фотопластинок
tech.adattatore per lastreадаптер для пластинок
cust.Blocchi e lastre, filtranti, di pasta da cartaБлоки, плиты и пластины фильтровальные из бумажной массы (Валерия 555)
astr.centro della lastraоптический центр пластинки
astr.centro della lastraцентр пластинки
astr.centro geometrico della lastraгеометрический центр пластинки
astr.centro ottico della lastraоптический центр пластинки
energ.syst.conduttore in lastraобмоточный провод (ssn)
energ.syst.conduttore in lastraплоский провод (ssn)
gen.consumar le lastreпостоянно ходить по одной и той же дороге
chem.copolimeri in lastre per formatura sotto vuotoсополимеры в листах для вакуум-формования
chem.copolimeri in lastre per uso cartograficoсополимеры в листах для картографии
astr.costanti della lastraпостоянные пластинки
construct.ebanite in lastreлистовой эбонит (Taras)
chem.ebanite in lastreэбонит в листах
gen.esser conosciuto sino dalle lastreбыть очень известным (о человеке)
med.farsi una lastra del toraceсделать рентгеновский снимок грудной клетки
met.ferri da tornitura in lastraоснастка для обкатки листовой стали
chem.ghiaccio in lastreлёд в плитках
tech.ghiaccio in lastreплиточный лёд
astr.inclinazione della lastra rispetto all'asse otticoнаклон пластинки к оптической оси
construct.isolante in lastreизоляционные плиты
construct.isolante in lastreизоляционный материал в плитах
tech.lastra a grana fineмелкозернистая фотопластинка
tech.lastra a grana fineмелкозернистая пластинка
construct.lastra a griglia in calcestruzzoбетонная плита-решётка
tech.lastra a massimo potere separatoreфотопластинка с максимальной разрешающей способностью
tech.lastra a massimo potere separatoreвысокоразрешающая пластинка
tech.lastra a massimo potere separatoreвысокоразрешающая фотопластинка
tech.lastra a massimo potere separatoreпластинка с максимальной разрешающей способностью
astr.lastra a mezza lunghezza d'ondaпластинка в полволны
construct.lastra acrilicaакриловый лист
chem.lastra acrilica opacaнепрозрачный акриловый лист
construct.lastra acrilica trasparenteсветопрозрачный акриловый лист
chem.lastra acrilica trasparenteпрозрачный акриловый лист
construct.lastra ad ancoraанкерная плита
construct.lastra ad incastroпазогребневая плита (Assiolo)
astr.lastra al quarto d'ondaчетвертьволновая пластинка
astr.lastra al quarto d'ondaпластинка в четверть волны
construct.lastra alettataплита с оребрением
construct.lastra alettataоребрённая плита
build.struct.lastra alveolareпустотная плита (Лара)
astr.lastra antialoпротивоореольный
tech.lastra antialoneпротивоореольная фотопластинка
tech.lastra antialoneпротивоореольная пластинка
tech.lastra antialonicaпротивоореольная фотопластинка
tech.lastra antialonicaпротивоореольная пластинка
gen.lastra antisfondamentoбронированное стекло (giummara)
construct.lastra armataупрочнённый лист
construct.lastra armataармированный лист
construct.lastra armataармированная плита
construct.lastra autoportanteсамонесущая плита
chem.lastra calandrataкаландрированная пластина
chem.lastra calandrataкаландрированный лист
construct.lastra cellulareячеистая плита
furn.lastra chiaveключевина (I. Havkin)
construct.lastra compressaпрессованная плита
astr.lastra con adesivoклейкая пластинка (per la raccolta di polvere meteorica)
construct.lastra continuaнеразрезная плита
tech.lastra continuaнеразрезанная плита
opt.lastra correttriceкоррекционная пластинка
astr.lastra correttriceкорректирующая пластинка
tech.lastra da marciapiedeтротуарная плита
construct.lastra d'appoggioопорная плита
construct.lastra d'ardesia per tettiкровельная шиферная плитка
chem.lastra deformabileдеформирующийся лист
gen.lastra del focolareплита очага
med.lastra del toraceснимок грудной клетки (рентгеновский Avenarius)
pack.lastra di alluminioлистовой алюминий
pack.lastra di alluminioалюминиевый лист
tech.lastra di alta sensibilitàвысокочувствительная фотопластинка
tech.lastra di alta sensibilitàвысокочувствительная пластинка
construct.lastra di amiantoасбестовый лист
construct.lastra di amianto-cementoасбестоцементная плита
tech.lastra di appoggioопорная плита
tech.lastra di ardesia per tettiкровельная шиферная плитка
construct.lastra di baseплита основания
tech.lastra di baseфундаментная плита
tech.lastra di bassa sensibilitàфотопластинка низкой светочувствительности
tech.lastra di bassa sensibilitàпластинка низкой чувствительности
construct.lastra di calcestruzzoбетонная плита
construct.lastra di calcestruzzo armatoжелезобетонная плита
construct.lastra di calcestruzzo leggeroлегкобетонная плита
construct.lastra di calcestruzzo leggeroплита из лёгкого бетона
construct.lastra di cartone gessatoлист сухой штукатурки
construct.lastra di cartone ingessatoлист сухой штукатурки
build.mat.lastra di cartongessoгипсокартонная плита (gorbulenko)
construct.lastra di cementazione alla venezianaцементная плитка с мозаичной облицовкой
construct.lastra di cementoцементная плитка (для полов)
construct.lastra di cemento armatoжелезобетонная плита
construct.lastra di cemento-amiantoасбестоцементная плита
construct.lastra di conversaлотковая плита
construct.lastra di coperturaкровельная плитка
construct.lastra di coperturaкровельная плита
construct.lastra di coperturaплита покрытия
tech.lastra di cristalloстеклянная пластина
tech.lastra di cristalloстеклянный лист
construct.lastra di eternitасбестоцементная кровельная плитка
construct.lastra di eternitэтернитовая кровельная плитка
construct.lastra di eternitасбестоцементная плита
construct.lastra di eternitэтернитовая плита
tech.lastra di ferroстальной лист
construct.lastra di ferroстальная плита
gen.lastra di ferroболванка
construct.lastra di fibra di legno compressaдревесноволокнистая плита
tech.lastra di fibra di legno compressaдревесно-волокнистая плита
tech.lastra di fissaggioзажимная плита
construct.lastra di fondazioneфундаментная плита
build.mat.lastra di gessoгипсовая плита (gorbulenko)
gen.lastra di ghiaccioглыба льда
gen.lastra di ghiaccioльдина
gen.lastra di ghiaccioтонкий слой льда
gen.lastra di ghisaчугунная плита́
chem.lastra di gommaрезиновое полотнище
tech.lastra di gommaрезиновый лист
build.mat.lastra di gomma per articoli tecniciтехпластина (tanvshep)
construct.lastra di granitoгранитная плита
construct.lastra di grondaкарнизная плитка
construct.lastra di lana di legnoдревесноволокнистая плита
tech.lastra di lana di legnoдревесно-волокнистая плита
construct.lastra di lana di vetroплита из стеклянной ваты
construct.lastra di lana di vetroстекловатная плита
construct.lastra di laterizioкерамическая плитка
chem.lastra di legno bachelizzataдеревянная бакелизированная плита
gen.lastra di licenzaномерной знак (zhvir)
construct.lastra di magnesiteмагнезитовая плитка
tech.lastra di marmoмраморная плитка
gen.lastra di marmoмраморная плита
tech.lastra di materia plasticaпластмассовая пластина
tech.lastra di materia plasticaпластмассовый лист
tech.lastra di metalloметаллический лист
tech.lastra di metalloметаллическая плита
pack.lastra di ottoneлатунный лист
pack.lastra di ottoneлистовая латунь
construct.lastra di pasta di vetroстеклянная облицовочная плитка
gen.lastra di pietraкаменная плита
construct.lastra di pietra naturaleплита из природного камня
construct.lastra di pietra-pomiceпемзовая плита
tech.lastra di pressioneприжимная плита
construct.lastra di protezioneзащитная плита
pack.lastra di rameмедная жесть
pack.lastra di rameмедный лист
pack.lastra di rameлистовая медь
construct.lastra di ripartizioneраспределительная плита
tech.lastra di rivestimentoоблицовочная плитка
tech.lastra di rivestimentoлист обшивки
tech.lastra di rivestimentoоблицовочная плита
construct.lastra di sostegnoопорная плита
polygr.lastra di stampaформная плита
construct.lastra di sugheroпробковая плита
chem.lastra di sugheroпробковая пластина
construct.lastra di supportoопорная плита
construct.lastra di terracottaтерракотовая плитка
construct.lastra di trucioli di legnoдревесностружечная плита
build.mat.lastra di vetroстекло (gorbulenko)
chem.lastra di vetroстеклянная пластина
construct.lastra di vetroлистовое стекло
met.lastra di vetroстеклянный лист
construct.lastra di vetroлист стекла
gen.lastra di vetroоконное стекло
tech.lastra di vetro laminatoпрессованное стекло
tech.lastra di vetro laminatoпрокатное стекло
tech.lastra di vetro rullatoпрессованное стекло
tech.lastra di vetro rullatoпрокатное стекло
construct.lastra di xiloliteксилолитовая плитка
construct.lastra di xiloliteксилолитовая плита
construct.lastra di zincoцинковый лист
tech.lastra di zincoцинковая пластина
pack.lastra di zincoлистовой цинк
tech.lastra di zonaзональная пластинка
tech.lastra diazotipicaдиазотипная фотопластинка
tech.lastra diazotipicaдиазотипная пластинка
tech.lastra dicroicaдихроическая фотопластинка
tech.lastra dicroicaдихроическая пластинка
build.struct.lastra di/in calcestruzzoбетонная плита (SkorpiLenka)
tech.lastra dissipatriceрассеивающая пластинка
chem.lastra flessibileгибкая пластина
chem.lastra flessibileгибкий лист
construct.lastra forataдырчатая плита
construct.lastra forataперфорированная плита
chem.lastra forataсетчатая пластина
chem.lastra forataрешётчатая пластина
tech.lastra fotoconduttriceфотопроводящая пластина
tech.lastra fotocromicaфотохромная пластинка
radiolastra fotograficaфотографическая пластинка
gen.lastra fotograficaфотопластинка
tech.lastra fotografica nucleareядерная фотопластинка
tech.lastra fototecnicaфототехническая пластинка
polygr.lastra galvanicaстереотип
construct.lastra in calcestruzzoбетонная плита
tech.lastra in calcestruzzo armatoжелезобетонная плита
build.mat.lastra in cartongessoГКЛ (гипсокартонный лист tanvshep)
construct.lastra in cementoцементная плитка (для полов)
tech.lastra in cemento armatoжелезобетонная плита
build.mat.lastra in fibrocemento, lastra in cemento-amianto, lastra ondulata di Eternitасбестоцементный лист, шифер (tanvshep)
construct.lastra in gessoгипсовая плита
build.mat.lastra in gessofibraгипсоволокнистый лист (spanishru)
build.mat.lastra in gessofibraГВЛ (spanishru)
build.mat.lastra in gessofibraпазогребневая плита (tanvshep)
chem.lastra in resina vinilicaпластина из виниловой смолы
chem.lastra in resina vinilicaлист из виниловой смолы
tech.lastra indicatriceиндикаторная пластинка
tech.lastra infrarossaинфрахроматическая пластинка
tech.lastra infrarossaинфракрасная фотопластинка
tech.lastra infrarossaинфрахроматическая фотопластинка
tech.lastra infrarossaинфракрасная пластинка
tech.lastra ipersensibilizzataгиперсенсибилизированная фотопластинка
tech.lastra ipersensibilizzataгиперсенсибилизированная пластинка
tech.lastra isocromaticaизохроматическая фотопластинка
tech.lastra isocromaticaизохроматическая пластинка
radiolastra metallicaметаллическая пластинка
tech.lastra metallicaметаллический лист
tech.lastra metallicaметаллическая плита
pack.lastra metallica di elevato spessoreтолстолистовая сталь
pack.lastra metallica grossaтолстолистовая сталь
astr.lastra mobileдвижущаяся фотопластинка
tech.lastra murariaстеновая плита
tech.lastra negativaнегативная фотопластинка
tech.lastra negativaнегативная пластинка
construct.lastra nervataплита с оребрением
construct.lastra nervataоребрённая плита
construct.lastra nervata per coperturaребристая плита покрытия
tech.lastra nucleareядерная фотопластинка
tech.lastra nucleareядерная пластинка
tech.lastra olograficaголографическая пластинка
construct.lastra ondulataволнистая плита
construct.lastra ondulataволнистый лист
chem.lastra ondulataгофрированный лист
chem.lastra ondulataгофрированная плита
construct.lastra ondulata di plasticoволнистый пластмассовый лист
tech.lastra ortocromaticaортохроматическая фотопластинка
tech.lastra ortocromaticaортохроматическая пластинка
tech.lastra pancromaticaпанхроматическая фотопластинка
tech.lastra pancromaticaпанхроматическая пластинка
construct.lastra per coperturaкровельная плита
construct.lastra per coperturaкровельная плитка
construct.lastra per coperturaплита покрытия
construct.lastra per costruzioneстроительная плита
tech.lastra per costruzioneстроительная плитка
astr.lastra per fotografia di meteoreметеорный снимок
astr.lastra per fotografia di meteoreметеорная пластинка
construct.lastra per marciapiediтротуарная плита
construct.lastra per pavimentazioneплита дорожного покрытия
construct.lastra per pavimentoполовая плита
construct.lastra per pianerottoliплита для лестничных площадок
tech.lastra per radiografiaрентгеновская фотопластинка
tech.lastra per radiografiaпластинка для рентгенографии
tech.lastra per radiografiaфотопластинка для рентгенографии
tech.lastra per radiografiaрентгеновская пластинка
construct.lastra per rivestimentiоблицовочная плитка
construct.lastra per rivestimentiоблицовочная плита
construct.lastra per soglio di davanzaleподоконная плита
polygr.lastra per stampaформная плита
polygr.lastra per stampa offsetофсетная пластина
construct.lastra per tettiкровельная плитка
construct.lastra per tettiкровельная плита
tech.lastra per tettiкровельный лист
chem.lastra pianaгладкая плита
chem.lastra pianaгладкий лист
construct.lastra pianaплоская плита
tech.lastra pianaплоский лист
construct.lastra poligonaleполигональная плита
construct.lastra portanteнесущая плита
tech.lastra positivaдиапозитивная фотопластинка
tech.lastra positivaпозитивная пластинка
construct.lastra postcompressaплита с последующим напряжением
construct.lastra precompressaпредварительно-напряжённая плита
construct.lastra precompressaплита с предварительно-напряжённой арматурой
tech.lastra precompressaплита с предварительно напряжённой арматурой
tech.lastra precompressaпредварительно напряжённая плита
build.struct.lastra predallesсборная преднапряжённая панель (gorbulenko)
build.struct.lastra predallesсборная преднапряжённая плита (из преднапряженного железобетона gorbulenko)
construct.lastra prefabbricataсборная плита
tech.lastra radiograficaпластинка для рентгенографии
tech.lastra radiograficaфотопластинка для рентгенографии
tech.lastra radiograficaрентгеновская фотопластинка
tech.lastra radiograficaрентгеновская пластинка
tech.lastra rapidaвысокочувствительная фотопластинка
tech.lastra rapidaвысокочувствительная пластинка
construct.lastra rettangolareпрямоугольная плита
chem.lastra rigidaжёсткий лист
construct.lastra rigidaжёсткая плита
tech.lastra rigidaплита жёсткости
construct.lastra riscaldanteплита с обогревом
chem.lastra riscaldanteгреющая плита
construct.lastra romboidaleромбовидная плита
construct.lastra sandwichмногослойная плита
construct.lastra semirigidaполужёсткая плита
chem.lastra semirigidaполужёсткий лист
radiolastra sensibileфоточувствительная пластинка
tech.lastra sensibileчувствительная пластинка
tech.lastra sensibileфотографическая пластинка
tech.lastra sensibileфотопластинка
gen.lastra sensibileсветочувствительная пластинка
tech.lastra sensibile all’infrarossoинфракрасная фотопластинка
tech.lastra sensibile all’infrarossoинфрахроматическая пластинка
tech.lastra sensibile all’infrarossoинфрахроматическая фотопластинка
tech.lastra sensibile all’infrarossoинфракрасная пластинка
tech.lastra sensibilizzataсенсибилизированная фотопластинка
tech.lastra sensibilizzataсенсибилизированная пластинка
geol.lastra sollevataверхнее крыло сброса
geol.lastra sollevataподнятое крыло сброса
construct.lastra sottile di eternitасбестоцементная плитка
construct.lastra sottile di eternitэтернитовая плитка
tech.lastra spettrograficaспектрографическая пластинка
geol.lastra sprofondataнижнее крыло сброса
chem.lastra stampataпрессованный лист
tech.lastra stampataштампованный лист
chem.lastra trafilataэкструдированный лист
polygr.lastra xerograficaксерографическая формная пластина
tech.lastra xerograficaксерографическая пластинка
gen.Lastre di acrilico plexiglas trasparente incoloreплексиглас (massimo67)
gen.lastre di tranciatoлисты шпона (massimo67)
auto.lastre thermopanТеплоизолирующее остекление (massimo67)
gen.macchina fotografica a lastreпластиночный фотоаппарат
chem.macchina per formatura di lastre e film termoplasticiмашина для формования термопластических листов и плёнок
astr.orientazione della lastraориентировка пластинки
met.ottone in lastreлистовая латунь
construct.parete di lastreстена из плит
chem.pasta per lucidare lastre acrilicheпаста для полировки акриловых пластин
gen.pavimentato in lastreбрусчатый (вымощенный брусчаткой)
construct.pavimentazione a lastreпол из плит
construct.pavimentazione a lastreдорожное покрытие из плит
construct.pavimentazione a lastreустройство дорожного покрытия из плит
construct.pavimentazione a lastreнастилка пола плитками
construct.pavimento con lastre di siloliteксилолитовый пол
construct.pavimento di lastreплиточный пол
met.piombo in lastreлистовой свинец (I. Havkin)
construct.ponte a lastreмост с плитой проезжей части
construct.posa delle lastreмонтаж плит
astr.posizione del centro della lastraположение центра пластинки
gen.rivestire di lastreвыложить пли́тами
astr.scala della lastraмасштаб пластинки
gen.serratura a lastreсувальдный замок (Assiolo)
construct.solaio a lastreперекрытие из плит
pack.stampa con lastra di rameглубокая печать с плоских медных форм
pack.stampa con lastra di rameглубокая печать c плоских медных форм (oksanamazu)
tech.tornio a lastraтокарно-давильный станок (bull_vs_dog)
construct.tramezzo di lastre di fibra di legno compressaперегородка из древесноволокнистых плит
construct.tramezzo di lastre in cemento e scorieперегородка из цементно-шлаковых плит
construct.tramezzo in lastreплитная перегородка
construct.tramezzo in lastre di gessoперегородка из гипсовых плит
chem.tripolimero in lastreтриполимер в пластинах
gen.una lastra di marmo effigiatoмраморная доска с высеченными на ней изображениями
gen.venir a noia sino alle lastreнадоесть до чёртиков
construct.vetro in lastreлистовое стекло

Get short URL