DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing incassare | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
econ.dedurre le spese dagli incassiвычитать расходы из поступлений
econ.depositare gli incassiдепонировать поступления
econ.eccedenza di incassiизлишек кассовой наличности
fin.giornale incassiжурнал учёта поступлений платежей
busin.incassare creditiвзыскивать долги (Veroliga)
account.incassare credito verso l'erarioполучить в порядке возврата сумму излишне уплаченного налога, сбора (massimo67)
account.incassare credito verso l'erarioполучить причитающиеся к возврату налогоплательщику средства (massimo67)
account.incassare credito verso l'erarioполучить причитающиеся к возврату, к возмещению налогоплательщику средства (massimo67)
account.3 incassare credito verso l'erarioполучить причитающиеся к возврату, к возмещению налогоплательщику средства (massimo67)
econ.incassare del denaroполучать деньги
econ.incassare dollariинкассировать доллары
gen.incassare/erogare denaro valutaпринимать/выдавать, принято/выдано (деньги, валюта massimo67)
gen.incassare gemmeоправлять драгоценные камни
gen.incassare i colpiдержать удар (Olya34)
fin.incassare i dividendiполучать дивиденды
fin.incassare i dollariинкассировать доллары
gen.incassare i libriуложить книги в ящик
fin.incassare i pagamentiинкассировать платежи
gen.incassare il premio sorteggiatoполучить выигрыш по облигации
econ.incassare il ricavoинкассировать выручку
econ.incassare imposteзачислить налоговые поступления
gen.incassare l'assegnoполучить деньги по чеку
econ.incassare pagamentiинкассировать платежи
fin.incassare un assegnoинкассировать деньги по чеку
econ.incassare un assegnoинкассировать чек
lawincassare un assegnoобналичить чек
gen.incassare un colpoполучить по шапке (получить удар)
gen.incassare un debitoвзыскивать долг
gen.incassare un debitoвзыскать долг
econ.incassare un importoинкассировать сумму
gen.incassare un mortoположить в гроб покойника
gen.incassare un orologioвставить механизм в корпус часов
insur.incassare un premioполучать премию
fin.incassare una cambialeвыкупить вексель
fin.incassare una cambialeполучать деньги по векселю
footb.incassare una reteпропустить гол (Avenarius)
econ.maggiorazione degli incassiувеличение кассовой наличности
comp., MSonere di incassoсбор за инкассирование переводного векселя
fin.regolamento per il servizio incassiпорядок проведения инкассовых операций
comp., MSriepilogo incassiдекларирование платёжных средств
econ.totale degli incassiобщая сумма наличности
econ.ufficio incassiинкассаторское бюро