 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | andare in treno | ехать в поезде |
| gen. | andare in treno | ехать поездом (gorbulenko) |
| gen. | andare in treno | ехать на поезде |
| gen. | far montare in treno | посадить в поезд |
| gen. | in treno | поездом (gorbulenko) |
| gen. | montare in treno | сесть в поезд |
| gen. | partire in treno | уехать поездом |
| gen. | sistema automatizzato di pagamento, controllo e gestione viaggi in treni suburbani | АСОКУПЭ (автоматизированная система оплаты контроля и учета проезда в пригородных электропоездах vpp) |
| gen. | vestito in treno | разодетый |
| gen. | viaggiare in treno | ехать поездом (gorbulenko) |