Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing gas | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a gasгазовый
a prova di gasгазонепроницаемый
a tutto gasво весь опор (Taras)
a tutto gas!полный ход!
a tutto gasво весь мах
abbassare il gasприкрутить газ
adsorbimento all'interfase liquido-gasадсорбция на границе жидкость-газ (interfase: superficie di separazione tra due diverse fasi armoise)
allacciare il gasподключать газ
allacciare il gasподключить газ
allacciare il gasвключить газ
andare a tutto gasмчаться на полной скорости
andare a tutto gasнестись
approvvigionamento di gasГазоснабжение (V.Safronov)
becco a gasгазовый рожок
becco a gasгазовая горелка
becco di gasгазовый рожок
bolletta del gasжировка на газ
bomba a gasхимический снаряд
bombola da gasгазобаллон (Taras)
bombola da gasгазовый баллон (Taras)
bombola del gasгазобаллон (Taras)
bombola del gasгазовый баллон (Taras)
bombola di gasгазобаллон (Taras)
bombola di gasгазовый баллон (Taras)
calcestruzzo espanso a gasгазобетон (armoise)
Caldaia murale a gas a camera stagnaГазовый настенный котёл с закрытой камерой сгорания (tanvshep)
camera a gasдушегубка (в лагерях смерти)
cannello a gasгазовая горелка (tanvshep)
cannello a gas per tagliareрезак для газовой резки
cella da gasгазовая камера
centrale di distribuzione automatica di gasавтоматическая газораспределительная станция (pastorella)
chiudere il gasперекрыть газ
chiudere il gasзакрыть газ
ciclone a batteria con riciclo dei gas di scaricoциклон батарейный с рециркуляцией газов (tanvshep)
condotta del gasгазопровод
contatore del gasгазовый счётчик
contatore del gasгазомер
correre a tutto gasжать на всех пара́х
c'è odore di gas carbonicoугарно
da gasгазовый
deposito del gasгазохранилище (Avenarius)
di gasгазовый
disinfettare dai gasдегазировать
disinfezione dai gasдегазация
elettrizzazione di gasэлектризация газа
emissione di gasгазопуск
emissioni gas di scaricoуровня выбросов загрязняющих веществ (massimo67)
emissioni gas di scaricoДымность отработавших газов (massimo67)
emissioni gas di scaricoуровень выбросов ВВ (massimo67)
emissioni gas di scaricoуровень выбросов выхлопных газов транспортных средств (massimo67)
ente erogatore del gasгазоснабжающая организация (Lantra)
erogare l'acqua, l'energia elettrica, il gasподавать в дом воду, электроэнергию, газ. (Taras)
esattore del gasсборщик платы за газ
evacuazione dei gas di scaricoотвод отработанных газов (massimo67)
filare a tutto gasлететь на всех пара́х
fornello a gasгазовая печь
fornello a gasгазовая конфорка (gorbulenko)
fornello a gasгазовая плитка
fornello a gasгазовая плита
fornello a gas da campeggioгорелка газовая походная (massimo67)
fornello a gas da campeggioгазовая портативная горелка (massimo67)
fornello a gas da campeggioтуристическая газовая горелка (massimo67)
fornello a gas portatileтуристическая газовая горелка (massimo67)
fornello da campeggio a gasтуристическая газовая горелка (massimo67)
frigorifero a gasгазовый холодильник
fuga di gasутечка газа
Fumosita gas di scaricoДымность отработавших газов (massimo67)
fuoruscita di gasутечка га́за
gas asfissianteудушливый газ
gas carbonicoугарный газ
gas carbonicoугар (газ)
gas combustiвыхлопные га́зы
gas combustiотработанные газы
gas compressoсжатый газ
gas delle paludiболотный газ
gas detonanteгремучий газ
gas di minieraрудничный газ
gas di petrolio associatoпопутный нефтяной газ (AleSadof)
gas di scaricoвыхлопные газы (gorbulenko)
gas esilaranteвеселящий газ
gas fulminanteгремучий газ
gas generatoгенераторный газ
gas ilaranteвеселящий газ
gas illuminanteсветильный газ
gas industrialeтопливный газ
gas inerteинертный газ
gas liquidoжидкий газ
gas lquidoжидкий газ
gas metanoприродный газ (tavolaccia)
gas metanoмагистральный газ (tavolaccia)
gas naturaleмагистральный газ (tavolaccia)
gas OCперечный газ (granaio)
gas per forza motriceгенераторный газ
gas per usi domestici e industrialiгаз для бытовых и промышленных целей (giummara)
gas rarefattoразрежённый газ
gas raroблагородный газ
gas serraгаз, вызывающий парниковый эффект (Taras)
gas serra"тепличный" газ (Taras)
gas serraпарниковый газ (Taras)
gas starnutatorioчихательный газ
gas tonanteгремучий газ
gas tossicoядовитый газ
generatore a gasгазогенератор
gli utenti del gasпотребители газа
guidare a tutto gasпогнать (вести на большой скорости, un'auto)
guidare a tutto gasгнать (вести на большой скорости, un'auto)
illuminazione a gasгазовое освещение
impianto del gasгазопровод
impianto gasсистема газоснабжения (giummara)
industria del gas e del petrolioнефтегазовая промышленность (massimo67)
industrie del petrolio e del gas naturaleнефтегазовая промышленность (massimo67)
inquinamento da gas di scaricoзагазованность (Avenarius)
intossicare con i gasотравить га́зами
lancio di gasгазопуск
le bollette del gasсчёт за газ
liquefare il gasсжижать газ
liquefare il gasсжидить газ
lo sprigionamento dei gasвыделение газов
mettere la il gasпровести газ
miscelatore gasгазовый смеситель (iglav-iglav)
motore a gasгазовый двигатель
motore a gasгазомотор
odore di gas carbonicoугарный за́пах
officina del gasгазозавод
pagare le bollette del gasплатить за газ
partire a tutto gasумчаться
partire a tutto gasумчать
perdere il gasиметь утечку газа
perdita di gasутечка газа
permeabilità del gasгазопроницаемость
pistola a gasгазовый пистолет (gorbulenko)
Presenza di gasгазоносность (vpp)
prodotti e servizi per le industrie petrolifere e del gasнефтегазовая промышленность (massimo67)
puzzo di gas carbonicoугарный за́пах
raccoglitore di gasгазоуловитель
residui dei gas combustiотработанные газы
residui dei gas combustiвыхлопные газы
rete distributiva di gasгазораспределительная сеть (zhvir)
ridurre il gasубавить газ
risanamento dal gasдегазация
risanare dal gasдегазировать
riscaldamento a gasгазовое отопление
saldatura a gasгазосварка
si sente odore di gas carbonicoугарно
sistema di trasporto del gasгазотранспортная система (Avenarius)
sistema di trasporto del gas naturaleгазотранспортная система (Avenarius)
stagno ai gasгазонепроницаемый
stufa a gasгазовая печь
tagliatura a gasгазовая резка
tenere il gasне пропускать газа
tubo di conduttura del gasгазопроводная труба
tubo verticale di gasгазовый стояк (oksanamazu)
turbina a gasгазовая турбина (Шабатина)
utente del gasпотребитель га́за

Get short URL