DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing filettatura | all forms | exact matches only
ItalianRussian
angolo di filettaturaугол профиля резьбы
apparecchiatura di filettaturaрезьбонарезное оборудование
apparecchio di misura del passo della filettaturaприбор для измерения шага резьбы
apparecchio di misura del passo della filettaturaшагомер
arresto della filettaturaупор ограничения глубины нарезаемой резьбы
assemblaggio a filettaturaсборка на резьбе
barra a filettatura a pettineдержавка для резьбонарезных гребёнок
calibro a tampone per filettature di vitiрезьбовой калибр-пробка
calibro per filettatureрезьбомер
calibro per filettatureрезьбовой шаблон
calibro per filettatureрезьбовой калибр
congegno di filettaturaрезьбонарезное устройство
cono di filettatura del dadoпосадочный конус гайки
diametro di filettaturaдиаметр резьбы
diametro interno della filettaturaвнутренний диаметр резьбы
dimensione della filettaturaразмер резьбы
dispositivo di filettaturaвинторезная головка
dispositivo di filettaturaрезьбонарезное устройство
durata della filettaturaдолговечность резьбового соединения
filettatura a dente di segaупорная резьба
filettatura a due filettiдвухзаходная резьба
filettatura a due filettiнарезание двухзаходной резьбы
filettatura a manoнарезание резьбы вручную
filettatura a passo fineрезьба с мелким шагом
filettatura a passo fineнарезание мелкой резьбы
filettatura a passo ingleseдюймовая резьба
filettatura a passo ingleseнарезание дюймовой резьбы
filettatura a passo lungoрезьба с крупным шагом
filettatura a passo lungoкрупная резьба
filettatura a passo lungoнарезание крупной резьбы
filettatura a più principiмногозаходная резьба
filettatura a più principiнарезание многозаходной резьбы
filettatura a profilo arrotondatoрезьба с закруглённым профилем
filettatura a profilo arrotondatoнарезание резьбы с закруглённым профилем
filettatura a profilo quadratoквадратная резьба
filettatura a profilo quadratoнарезание квадратной резьбы
filettatura a profilo rettangolareпрямоугольная резьба
filettatura a profilo rettangolareнарезание прямоугольной резьбы
filettatura a profilo triangolareтреугольная резьба
filettatura a profilo triangolareнарезание треугольной резьбы
filettatura a sbozzaturaчерновое нарезание резьбы
filettatura a sistema metricoметрическая резьба
filettatura a sistema metricoнарезание метрической резьбы
filettatura a tre principiтрёхзаходная резьба
filettatura a tre principiнарезание трёхзаходной резьбы
filettatura a Vтреугольная резьба
filettatura a Vнарезание треугольной резьбы
filettatura Acmeрезьба Акме (дюймовая трапецеидальная резьба с углом профиля 29°)
filettatura Acmeнарезание резьбы Акме
filettatura ad un filettoоднозаходная резьба
filettatura ad un filettoнарезание однозаходной резьбы
filettatura ad un principioоднозаходная резьба
filettatura ad un principioнарезание однозаходной резьбы
filettatura alla filettatriceнарезание резьбы на резьбонарезном станке
filettatura alla filettatriceнарезание резьбы резьбонарезной головкой
filettatura alla fresatrice per filettiфрезерование резьбы гребенчатой фрезой
filettatura alla mola multiplaмногопрофильное абразивное резьбонарезание
filettatura alla mola sempliceоднопрофильное абразивное резьбонарезание
filettatura alla rullatrice alternatriceнакатывание резьбы резьбонакатными плашками
filettatura alla rullatrice circolareнакатывание резьбы резьбонакатными роликами
filettatura all’utensileмашинное нарезание резьбы
filettatura autobloccanteсамотормозящаяся резьба
filettatura Briggsтрубная резьба Бриггса
filettatura Briggsнарезание резьбы Бриггса
filettatura cilindricaкруглая резьба
filettatura cilindricaнарезание круглой резьбы
filettatura con taglio di materiaнарезание резьбы
filettatura conicaконическая резьба
filettatura conicaнарезание конической резьбы
filettatura decimaleметрическая резьба
filettatura decimaleнарезание метрической резьбы
filettatura delle viti per legnoнарезание резьбы на шурупах
filettatura delle viti per metalloнарезание резьбы на винтах
filettatura destraправая резьба
filettatura destraнарезание правой резьбы
filettatura destrorsaправая резьба (massimo67)
filettatura destrorsaправая нарезка (massimo67)
filettatura destrorsaрезьба правого хода (massimo67)
filettatura destrorsaнарезание правой резьбы (massimo67)
filettatura di precisioneточная резьба
filettatura di precisioneнарезание точной резьбы
filettatura di raccordiнарезание резьбы трубных соединений
filettatura differenzialeдифференциальная резьба
filettatura differenzialeнарезание дифференциальной резьбы
filettatura diretta alla molaвышлифовывание резьбы
filettatura doppiaдвухзаходная резьба
filettatura doppiaнарезание двухзаходной резьбы
filettatura elicoidaleнарезание винтовой резьбы
filettatura esternaнаружная резьба
filettatura esternaрезьба болта
filettatura esternaнарезание наружной резьбы
filettatura femminaвнутренняя резьба (massimo67)
filettatura femminaнаружная резьба (likaus)
filettatura fineмелкая резьба
filettatura fineрезьба с мелким шагом
filettatura fineнарезание мелкой резьбы
filettatura gasтрубная резьба (Avenarius)
filettatura gasнарезание трубной резьбы
filettatura gasгазовая резьба (Avenarius)
filettatura in polliciдюймовая резьба
filettatura in polliciнарезание дюймовой резьбы
filettatura internaнарезание внутренней резьбы
filettatura Löwenherzрезьба Ловенгерца (треугольного профиля с углом 53°8")
filettatura Löwenherzнарезание резьбы Ловенгерца
filettatura maschioвнешняя резьба (massimo67)
filettatura meccanicaмашинное нарезание резьбы
filettatura metricaнарезание метрической резьбы
filettatura metricaметрическая резьба (Avenarius)
filettatura metrica a moduli piccoliмелкомодульная метрическая резьба
filettatura multiplaнарезание многозаходной резьбы
filettatura normaleстандартизованная резьба
filettatura normaleнарезание стандартизованной резьбы
filettatura normalizzataстандартизованная резьба
filettatura normalizzataнарезание стандартизованной резьбы
filettatura parallelaцилиндрическая резьба
filettatura parallelaнарезание цилиндрической резьбы
filettatura per laminazioneнакатывание резьбы
filettatura per molaturaабразивное резьбонарезание
filettatura per tubiтрубная резьба
filettatura per tubiнарезание трубной резьбы
filettatura precisaточная резьба
filettatura precisaнарезание точной резьбы
filettatura quadraнарезание квадратной резьбы
filettatura rettangolareнарезание прямоугольной резьбы
filettatura rullata a freddoнакатанная резьба
filettatura secondariaполучистовое нарезание резьбы
filettatura Sellersрезьба Селлерса
filettatura Sellersнарезание резьбы Селлерса
filettatura sempliceоднозаходная резьба
filettatura sempliceнарезание однозаходной резьбы
filettatura senza taglio di materiaнакатывание резьбы
filettatura sinistraлевая резьба
filettatura sinistraнарезание левой резьбы
filettatura sinistrorsaлевая резьба
filettatura sinistrorsaнарезание левой резьбы
filettatura sinistrosaлевая нарезка (massimo67)
filettatura sinistrosaрезьба левого хода (massimo67)
filettatura standardстандартизованная резьба
filettatura standardнарезание стандартизованной резьбы
filettatura stortaкосонарезанная резьба
filettatura strappataсорванная резьба
filettatura Thuryчасовая резьба
filettatura Thuryнарезание часовой резьбы
filettatura Thuryрезьба Тюри
filettatura Thuryнарезание резьбы Тюри
filettatura tondaкруглая резьба
filettatura tondaнарезание круглой резьбы
filettatura trapeziaтрапецеидальная резьба
filettatura trapeziaнарезание трапецеидальной резьбы
filettatura trapezia tpnтрапецеидальная резьба (TNP - passo trapezio normale Шаг резьбы (шаг винтовой линии нормальный, стандартный)– расстояние между соседними витками (в одинаковых точках). Трапецеидальная резьба – разновидность метрической резьбы с нестандартным профилем в виде трапеции. Трапецеидальная резьба применяется в узлах механизмов для преобразования вращательного движения в поступательное, например: ходовые винты станков,: Barre dadi filetto TRAPEZOIDALE; FILETTATURA INTERNA QUADRA E TRAPEZIA; Viti trapezie; Vite T8 trapezoidale senza fine Ø8 mm; VITE TRAPEZIO TPN 10X3 MM, Трапецеидальный винт Т8 (Длина винта 500 мм, Шаг винта 2 мм. massimo67)
filettatura trapezoidaleнарезание трапецеидальной резьбы
filettatura triangolareтреугольная резьба
filettatura triangolareнарезание треугольной резьбы
filettatura triplaтрёхзаходная резьба
filettatura triplaнарезание трёхзаходной резьбы
filettatura Whitworthрезьба Витворта
filettatura Whitworthнарезание резьбы Витворта
fresa per filettaturaрезьбовая фреза
fresatrice per filettaturaрезьбофрезерный станок
fresatura di filettaturaрезьбофрезерование
gioco della filettaturaрезьбовой зазор
giunto a filettaturaрезьбовая муфта
giunto a filettaturaрезьбовое соединение
macchina di laminazione per filettature a viteрезьбонакатный станок
macchina per filettaturaрезьбонарезной станок
macchina per filettatura a rulliрезьбонакатный станок
macchina per filettatura di tubiтрубонарезной станок
mascherina per filettaturaрезьбовой шаблон
maschio per filettatura metricaметчик для нарезания метрической резьбы
reparto di filettaturaболторезный цех
rettifica di filettatureшлифование резьбы
rettifica di filettatureрезьбошлифование (Avenarius)
rettificatrice per filettatureрезьбошлифовальный станок
sistema di filettaturaсистема резьб
tabella delle filettatureтаблица резьб
tolleranza di filettaturaдопуск на резьбу
vite a doppia filettaturaдвухходовой винт
vite a doppia filettaturaдвухзаходный винт
vite a filettatura metricaвинт с метрической резьбой
vite a filettatura multiplaмногозаходный винт
vite a filettatura multiplaмногоходовой винт
vite a filettatura singolaоднозаходный винт
vite a filettatura singolaодноходовой винт