 |
| Subject | Italian | Russian |
| busin. | fa fede | свидетельствует, подтверждает (yudubovickaya) |
| law | fare fede | иметь преимущественную силу (n caso di contrasto e/o di difforme interpretazione di clausole contrattuali che avessero significati contrastanti con la legislazione italiana, farà fede il testo contrattuale redatto in lingua Italiana AnastasiaRI) |
| law | fare fede | считаться достоверным |
| law | fare fede | являться доказательством |
| law | fare fede | подтверждать |
| law | fare fede | признаваться достоверным |
| busin. | fare fede | учитывать (giummara) |
| gen. | fare la santa fede | разбойничать |
| law | fare piena fede | заслуживать полного доверия (gorbulenko) |