 |
| Subject | Italian | Russian |
| tech. | canale emissario | водоотводный канал |
| gen. | capro emissario | козёл отпущения |
| gen. | emissario di | вытекающий из ((о водных протоках) Protagonista del paesaggio г il Marta, fiume emissario del lago di Bolsena. I. Havkin) |
| gen. | emissario di | вытекающий из (I. Havkin) |
| environ. | emissario in mare | океанический выводной коллектор (Устье реки, выпускной коллектор дренажной, канализационной системы или любое другое устройство, через которое поверхностные воды или жидкие стоки попадают в океан) |
| gen. | lago emissario | проточное озеро |