DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing distintivo | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.caratteristica distintivaотличительная характеристика (la caratteristica più evidente di; un'altra caratteristica di massimo67)
tech.colorazione distintiva delle tubazioniопознавательная окраска труб (Colorazioni delle tubazioni Negli impianti industriali è fatto obbligo di impiegare una colorazione distintiva per individuare la natura del fluido: Colori distintivi delle tubazioni; Colori di identificazione tubazioni non interrate UNI 5634 massimo67)
gen.decorato d'un distintivoзначкист
gen.distintivo da braccioнарукавная нашивка (gorbulenko)
gen.distintivo del Comsomolкомсомольский значок
mil.distintivo del reggimentoполковой знак
gen.distintivo dell 'aeroplanoопознавательный знак самолёта
econ.distintivo della fieraэмблема ярмарки
gen.distintivo dell'aereoотличительный знак самолёта
mil.distintivo di armaзнак рода войск
gen.distintivo di gradoзнак различия
mil.distintivo di individuazioneопознавательный знак
mil.distintivo di manicaнарукавный знак
mil.distintivo di pettoнагрудный знак
mil.distintivo di riconoscimentoопознавательный знак
mil.distintivo di squadrigliaзнак эскадрильи
mil.distintivo divisionaleдивизионный знак
mil.distintivo d'onoreпочётный знак
gen.distintivo d'onoreзнак отличия
lawelementi distintiviотличительные признаки
gen.elemento distintivoотличительная характеристика (la caratteristica più evidente di; un'altra caratteristica di massimo67)
lawelemento distintivoотличительная особенность
gen.elemento distintivoотличительная черта (Rossinka)
gen.fattore distintivoотличительная характеристика (la caratteristica più evidente di; un'altra caratteristica di massimo67)
ed.Il distintivo academico è stato consegnatoнагрудный академический знак выдан (BCN)
gen.insignito d'un distintivoзначкист
econ.marchio distintivoотличительный знак
gen.numero distintivoОтличительный номер (massimo67)
gen.Ordine del distintivo d'onoreорден "Знак почёта" (massimo67)
lawsegnale distintivoжезл регулировщика дисковый (segnale distintivo, che i soggetti che espletano i servizi di polizia stradale devono usare quando non siano in uniforme, ai sensi dell'articolo 12, comma 5, del Codice, deve essere conforme al modello stabilito nella figura I.2 e rispondente alle seguenti caratteristiche: a) disco metallico o di materiale sintetico del diametro di 15 cm, in materiale rifrangente su entrambe le facce, avente la parte centrale di colore rosso di 10 cm di diametro e la rimanente corona circolare di colore bianco di 2,5 cm di larghezza; b) al centro del disco lo stemma della Repubblica italiana di colore nero; c) indicazione dell'amministrazione di appartenenza dell'agente, nella parte superiore della corona circolare in lettere nere alte 1,4 cm; eventuale specificazione della direzione generale, corpo, servizio, ecc. nella parte inferiore della corona circolare, in lettere nere alte 1 cm se disposta su una sola riga, e, se disposta su due righe, in lettere alte 0,5 cm per la riga superiore e 1 cm per quella inferiore; d) manico di metallo o di materiale sintetico di colore bianco lungo 30 cm, sullo stesso è inciso un numero o matricola che identifica chi detiene il segnale massimo67)
adv.segni distintiviопознавательные знаки (зрительные элементы рекламного контекста; делятся на названия фирм, названия марок, товарные знаки docsity.com armoise)
adv.segni distintiviотличительные знаки
fin.segno distintivoклеймо предприятия
fin.segno distintivoотличительный знак
fin.segno distintivoклеймо компании
fin.segno distintivoклеймо фирмы
econ.segno distintivoторговая марка
mil.segno distintivoотличительный признак
gen.segno distintivoпримета (Olya34)
lawsegno distintivoопознавательный знак
econ.segno distintivoторговое клеймо
econ.segno distintivoтоварный знак
gen.segno distintivoзначок
gen.tratti distintiviотличительные черты
phonet.tratto distintivoдистинктивный признак (spesi)
gen.tratto distintivo del carattereотличительная черта характера
lawuso e commercio di marchi о segni distintivi contraffattiизготовление и торговля изделиями, продукцией, содержащей незаконное копирование чужого товарного знака (massimo67)