dismissione – phrases

Terms containing dismissione | all forms | exact matches only

Subject	Italian	Russian
econ.	acquisto о la dismissione di partecipazioni azionarie per valori eccedenti euro 10	приобретение и продажа пакетов акций стоимостью свыше 10 евро (massimo67)
comp., MS	data di dismissione	дата выбытия
nautic.	dismissione della bandiera	смена флага (перемена национальной принадлежности судна oksanamazu)
account.	dismissione di una gestione estera	выбытие иностранного подразделения (massimo67)
account.	dismissioni di elementi di immobili, impianti e macchinari	Выбытие списание объектов основных средств (massimo67)
account.	gruppo in dismissione	группа выбытия (Simplyoleg)
account.	passivita incluse nei gruppi in dismissione	обязательства, включённые в выбывающие группы (massimo67)
account.	utili realizzati con la dismissione di attivita finanziarie disponibili per la vendita	доходы, полученные при выбытии финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи (massimo67)