 |
| Subject | Italian | Russian |
| tech. | bottone disattivazione segnale di allarme | кнопка снятия сигнала тревоги (giummara) |
| comp., MS | Disattivazione core | парковка ядер |
| gen. | disattivazione della linea telefonica | отключение телефонного номера (linea di telefonia fissa: per disattivare (mantenere attiva la linea telefonica) completamente la linea fissa; per disdire il tuo abbonamento di linea fissa (un contratto di telefonia fissa); Per ottenere la disattivazione della linea telefonica occorre farne esplicita richiesta al proprio operatore; la disdetta telefonica va richiesta inviando una raccomandata A/R all'operatore massimo67) |
| mil. | liquido di disattivazione | дезактивационная жидкость |
| comp., MS | tabella di disattivazione | таблица исходящего переключения |