DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Informal containing dello | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aggiungere dello zuccheroподсахарить
aggiungere dello zuccheroподсахаривать
al prezzo delle patateдёшево (gorbulenko)
aver la malattia della poca vogliaленью маяться
dai, il bicchiere della staffa!на посошок! (Незваный гость из будущего)
dai, il bicchiere della staffa!на коня! (Незваный гость из будущего)
del babboпапин
del fratelloбратнин
del giorno d'oggiтеперешний
del luogoздешний
del padreотцов (принадлежащий отцу)
del tuttoначисто
del tuttoнацело
del tuttoдочиста
del tuttoнасквозь (полностью)
del tuttoвконец
delle immondizieпоганый
dello stesso ceppoиз той же оперы (gorbulenko)
difensore delle cause perseходатай по безнадёжным делам
disputare dell 'ombra dell 'asinoспорить о тени осла (т.е. из-за пустяков)
disputare dell'ombra dell'asinoспорить из-за пустяков
disputare della lana caprinaспорить из-за пустяков
esercitarsi nel fare dello spiritoупражняться в остроумии
fara dell'acquaбудет дождь
fare dello spiritoостроумничать
il cavallo dell'apisticoкляча
il siero della veritàсыворотка правды (препарат, развязывающий язык, например, пентотал CCK)
lista della lavandaiaподробный список (Taras)
lista della lavandaiaперечень (Taras)
lista della lavandaiaподробный перечень чего-л. (Taras)
lista della lavandaiaдлинный список (Taras)
pesar colle bilance dell'orafoточно как в аптеке
teatrino della politicaполитический спектакль (Незваный гость из будущего)
un dono della provvidenzaподарок судьбы