 |
| Italian | Russian |
| crediti formativi | зачётные единицы кредиты (в системе университетского образования Lantra) |
| crediti maturati | количество зачётных единиц (количества зачетных единиц, полученных в учебном семестре massimo67) |
| credito formativo universitario | зачётная единица трудоёмкости (ЗЕТ = зачётная единица трудоёмкости (в просторечии кредит). (или просто зачётная единица, обозначаемая также "з.е.") 1 зачетная единица — это 1 час аудиторных занятий в неделю; unità di misura introdotta dal Decreto Ministeriale n. 509 del 1999.Si tratta quindi di indicatori che, attraverso una cifra numerica, quantificano il carico di lavoro per il conseguimento di una laurea. Generalmente 1 CFU corrisponde a 25 ore di lavoro, che nello specifico includono le ore trascorse in aula per seguire le lezioni, le ore relative allo studio individuale e le ore relative alla frequenza di laboratori, stage e tirocini. Ogni esame presuppone quindi il conseguimento di un determinato numero di Crediti Formativi Universitari. Facciamo un esempio per capire meglio: un esame da 6 CFU richiede allo studente un impegno pari a 150 ore di lavoro (6×25) massimo67) |
| credito formativo universitario | кр (кредитный бал massimo67) |
| credito formativo universitario | кредитный бал (massimo67) |
| credito formativo universitario | ЗЕТ (ЗЕТ = зачётная единица трудоёмкости (в просторечии кредит) (или просто зачётная единица, обозначаемая также "з.е."). 1 зачетная единица — это 1 час аудиторных занятий в неделю massimo67) |
| credito formativo universitario | зачётная единица (gny) |
| credito scolastico | средний балл (если итоговый результат аттестации на допуск к экзаменам: media dei voti massimo67) |
| per un totale di 180 crediti formativi universitari | при объёме учебной программы 180 зачетных единиц (massimo67) |