Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing crediti | all forms | exact matches only
ItalianRussian
a creditoзачисление (на карту ulkomaalainen)
accredito del compenso su carta di creditoзачисление гонорара на банковскую карту (перевод massimo67)
acquistare creditoзаслужить доверие
acquistare creditoзавоевать авторитет
affare a creditoкредитная сделка
agenzia di recupero creditiколлекторское агентство (Leonardi)
aprire un creditoкредитовать (открыть кредит)
aver creditoпользоваться авторитетом
aver creditoиметь авторитет
aver molto creditoпользоваться большим влиянием
aver molto creditoпользоваться большим авторитетом
banco di creditoссудный банк
carta di creditoкредитная карта (Inchionette)
chiudere il creditoзакрыть кредит
chiudere un creditoзакрыть кредит
comprare a creditoкупить с выплатой
comprare a creditoкупить в кредит
concedere creditiкредитовать
concessione dei creditiкредитование
concessione di creditiпредоставление кредитов
concessione d'un creditoкредитование
credito a breve scadenzaкраткосрочный кредит
credito a lunga scadenzaдолгосрочный кредит
credito alimentareтребования о выплате алиментов (massimo67)
credito di impostaпереплата по налогу (massimo67)
credito fondiarioкредит под залог недвижимого имущества
credito immobiliareипотечный кредит (Taras)
credito immobiliareкредит под недвижимость
credito irrevocabileнеотзывный кредит
credito non cedibileнепереуступаемый патент (massimo67)
credito non cedibileне подлежащий передаче другому лицу (massimo67)
credito non cedibileнепередаваемый (massimo67)
credito non cedibileбез права передачи (massimo67)
credito non cedibileне подлежащий передаче (massimo67)
credito non cedibileправа кредитора не подлежат передаче третьим лицам (massimo67)
credito non recuperabileбезвозвратный кредит
credito stataleгоскредит (государственный кредит)
dar creditoоказать доверие (a qd)
dar creditoпринять на веру (alle parole)
dar credito a q.c.верить (чему-л.)
dare a creditoдать в кредит
dare creditiкредитовать
dare creditoповерить (a qc, qd)
dare creditoверить (a qd)
dare credito aверить (во что-либо shshaman)
debeto e creditoдебет и кре́дит
debito e creditoдебет и кре́дит
decongelare i creditiразморозить кредиты
decreto ingiuntivo esecutivo di recupero dei crediti di lavoroсудебное определение о взыскание задолженности по выходному пособию зарплате (massimo67)
degno di creditoзаслуживающий доверия
di creditoкредитный
estinguere linea di creditoотказаться от кредитной линии (massimo67)
facilitazione dei creditiпредоставление льготных кредитов
far creditoдовериться (кому-л., a qd)
fare creditoпредоставить кредит
finanziamento su crediti commerciali e anticipiкредит под залог дебиторской задолженности (massimo67)
godere creditoпользоваться кредитом
istituto di creditoкредитный банк
istituto di creditoбанк
istituto di credito cooperativoкредитное товарищество
istituto di credito immobiliareжилищно-строительный кооператив (Taras)
istituto di credito immobiliareстроительное кооперативное товарищество (Taras)
istituto di credito immobiliareстроительное общество (финансово-кредитное учреждение; предоставляет индивидуальные долгосрочные ссуды для строительства или покупки жилых домов или квартир за счёт средств, привлекаемых в виде краткосрочных вкладов населения Taras)
lettera di creditoвексель
linea di credito revolvingвозобновляемая кредитная линия (AleSadof)
linea di credito rotativaвозобновляемая кредитная линия (AleSadof)
meritar creditoзаслуживать доверия
mettere a creditoзаписать в приход
non dar creditoне давать веры
pagare con la carta di creditoоплачивать кредитной картой (ksuh)
prendere in creditoкредитоваться (брать в кредит)
prestare creditoповерить (a qc, qd)
privare qd di creditoлишать кого-л. доверия
privare di creditoлишать доверия
ravvalorare il creditoукрепить кредит
recupero di creditiвзыскание долгов (La riscossione dei crediti – meglio nota come "recupero crediti" – è l'attività rivolta a ottenere, prima con inviti bonari e poi con mezzi coercitivi, il pagamento di debiti scaduti. massimo67)
restituzione del creditoпогашение кредита (vk.com/italianskii)
riscossione del creditoполучение взыскание долга (massimo67)
riscuotere un creditoвзыскать дебиторскую задолженность (pippo)
scapitare di creditoпотерять доверие
segnare a creditoзаписать в приход
stralcio di crediti inesigibiliсписание безнадежных долгов (Assia-U)
svalutazione dei creditiобесценение дебиторской задолженности (Assia-U)
titolare del creditoкредитор (massimo67)
trovar creditoнаходить признание
usufruire di creditoпользоваться кредитом

Get short URL