DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing coppa | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.bilancia a coppeчашечные весы
cook.braciola di coppaстейк из шейной части (Assiolo)
cleric.calice, coppaпотир (s_somova)
met.classificatore a coppaчашевый классификатор
mil.coperchio della coppaкрышка картера
mil.двигателя coppa a tunnelтуннельный картер
mil.двигателя coppa a tunnelтрубчатый картер
mil.coppa anterioreпередний картер
radiocoppa concentratriceфокусирующий прикатодный электрод
antenn.coppa concentratriceфокусирующий прикатодный электрод
tech.coppa coprivolanoкартер маховика
mil.coppa del basamentoподдон картера
sport.coppa del mondo di cricketчемпионат мира по крикету (Andrey Truhachev)
tech.coppa del motoreкартер двигателя
tech.coppa del mozzoколпак ступицы колеса
avia.coppa del mozzo dell’elicaкок винта
mil.coppa del mozzo elicaкок воздушного винта
tech.coppa della bilanciaчаша весов
mil.coppa della ruota liberaкартер механизма свободного хода
tech.coppa della scatola del cambioкартер коробки передач
footb.Coppa delle ConfederazioniКубок конфедераций (Andrey Truhachev)
footb.Coppa delle Confederazioni FIFAКубок конфедераций (Andrey Truhachev)
chem.coppa dell’olioмаслосборник
tech.coppa dell’olioподдон картера (двигателя)
tech.coppa dell’olioмаслоотстойник
radiocoppa di focalizzazioneфокусирующий электрод
el.coppa di focalizzazioneфокусирующий прикатодный электрод
antenn.coppa di focalizzazioneфокусирующий прикатодный электрод
mil.coppa di lubrificazioneмаслёнка
tech.Coppa di sostegnoПосадочный стакан (конвейера, автоматических линий Itarus)
mil.coppa d'olioмасляный картер
mil.coppa d'olioчашка маслоуловителя
mil.coppa d'olioмаслоотстойник
gen.coppa d'onoreпочётный кубок
tech.coppa inferioreподдон
tech.coppa inferioreнижняя часть картера
tech.coppa inferioreнижний картер
mil.coppa intermediaпромежуточный картер
mil.coppa motoassaleкартер ведущего моста
mil.coppa per ruotaколпак колеса
mil.coppa posterioreзадний картер
tech.coppa stagnaгерметический картер
mil.coppa stagnaгерметичный картер
tech.coppa superioreверхняя часть картера
tech.coppa superioreверхний картер
gen.correre la coppaсостязаться на кубок
sport.detentorc d'una coppaобладатель кубка
met.frattura a coppaчашечный излом
met.frattura in cono e coppaчашечный излом
tech.frattura in cono e coppaраковистый излом
gen.gare di Coppaсоревнования на кубок
gen.il vino scintillò nella coppaвино заиграло в бокале
tech.imbutitura a coppaвытяжка без утонения
tech.isolatore a coppa e pernoшарнирно-подвесной изолятор
tech.lubrificazione a coppa seccaсмазка с сухим картером
tech.mandrino a coppaчашечный патрон
met.mola a coppaчашеобразный точильный круг
tech.mola a coppaчашечный шлифовальный круг
gen.partita di coppaвстреча на кубок
gen.portare le mani a coppa intorno alla boccaсложить ладони рупором (lavistanova)
tech.pozzetto della coppa d’olioчашка маслоуловителя
met.prova di imbutitura a coppaиспытание на глубокую вытяжку
tech.Sensore temperatura coppa d'olioДатчик температуры масла в маслоотстойнике (Валерия 555)
mil.sfiato coppa d'olioсапун масляного картера
gen.è in palio la Coppa d'Europaразыгрывать кубок Европы