DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing chiavistello | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.aprire il chiavistelloотомкнуть задвижку
inf.baciare il chiavistelloуйти навсегда
nonstand.baciare il chiavistelloпоцеловать пробо́й
inf.baciare il chiavistelloпоцеловать пробой (т.е. не застать дома)
inf.bacillare il chiavistelloуйти навсегда
inf.bacillare il chiavistelloпоцеловать пробой (т.е. не застать дома)
tech.chiavistello a mollaпружинная защёлка
mil.chiavistello a mollaпружинная задвижка
tech.chiavistello automaticoавтоматическая защёлка (дверного замка)
gen.chiavistello di per chiusuraфиксатор, запорный фиксатор, защелка дверная (massimo67)
tech.chiavistello d'arrestoгашетка
gen.chiavistello d'arrestoсобачка
mil.chiavistello del caricatoreзадвижка магазина
mil.chiavistello del coperchio del castelloзадвижка крышки ствольной коробки
mil.chiavistello del otturatore a cuneoзадвижка клинового затвора
tech.chiavistello dell’invertitoreзащёлка реверсивного механизма
tech.chiavistello di arrestoпредохранитель
tech.chiavistello di arrestoпредохранительная защёлка
tech.chiavistello di inversioneреверсирующая защёлка
mil.chiavistello di sicurezzaпредохранительное устройство
mil.chiavistello di sicurezzaпредохранительная задвижка
construct.chiavistello di sicurezzaпредохранительная защёлка
gen.chiavistello di sicurezzaпредохранитель
gen.chiudere a chiavistelloзакрыть на засов
nonstand.chiudere con chiavistelloзаложить (запереть задвижкой)
nonstand.chiudere con chiavistelloзакладывать (запереть задвижкой)
gen.far baciare il chiavistelloзакрыть двери до́ма (перед кем-л., a qd)
gen.far baciare il chiavistello a qdвыгнать кого-л. из дому
gen.far bacillare il chiavistelloвыгнать из дому
gen.mettersi il chiavistello alla boccaмолчать
gen.mettersi il chiavistello alla boccaхранить молчание
gen.non si può mettere chiavistello alla bocca altruiна чужой роток не накинешь платок
fin.prestito a chiavistelloсреднесрочный заём с плавающей ставкой (который при достижении определённого уровня последней трансформируется в облигацию)
construct.serratura a chiavistelloзамок с поворотной кнопкой обычно такие замки применяют на дверях санузлов (Maryna Bakay)
med.sindrome del chiavistelloсиндром запертого человека (spanishru)
gen.tastare il polso al chiavistelloвысматривать где что плохо лежит
gen.tirare il chiavistelloотодвинуть засов
gen.tirare il chiavistelloотомкнуть задвижку
gen.tirare il chiavistelloотодвигать засов