Subject | Italian | Russian |
fig. | chiave di volta | краеугольный камень (Le sue idee costituiscono la chiave di volta dell'intera argomentazione. I. Havkin) |
fig. | chiave di volta | основа (I. Havkin) |
tech., archit. | chiave di volta | ключ свода |
archit. | chiave di volta | замковый камень (Наташа Мая) |
construct. | chiave di volta | замок замковый камень свода |
tech., archit. | chiave di volta | замковый камень свода |
fig. | chiave di volta | основной основополагающий принцип (I. Havkin) |
archit. | chiave di volta | замок свода |
gen. | chiave di volta | основа основ |
fig. | chiave di volta di | q.c. суть |
fig. | chiave di volta di | q.c. основа |
fig. | chiave di volta d'un problema | суть дела |
gen. | in questo e la chiave di volta della questione | в этом суть вопроса |
fig. | la chiave di volta | суть |
fig. | la chiave di volta | основа |
gen. | la chiave di volta | замок свода |