Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing barese | all forms
SubjectItalianRussian
gen.aver la bara all'uscioбыть при смерти
gen.aver un piede sulla baraстоять одной ногой в могиле
gen.avere un piede nella baraсмотреть в могилу
comp., MSbackup bare metalрезервная копия исходного состояния системы
fin.bara fiscaleналоговый "мертвец" (компания, неспособная уплатить налоги)
gen.coperchio della bara sarcofagoкрышка гроба (massimo67)
gen.fabbricante di bareгробовщик
gen.fin alla baraдо гробовой доски́
proverbfin alla bara sempre se n'imparaвек живи - век учись
gen.fino alla baraдо гробовой доски́
saying.fino alla bara sempre se ne imparaвек живи, век учись (Sardina)
gen.fino alla bara sempre se n'imparaвек живи, век учись
avunc.il morto e sulla baraдело ясное
gen.mettere nella baraположить в гроб
gen.piantare infissare l'ultimo chiodo nella baraзабить последний гвоздь в крышку гроба (massimo67)
gen.piantare l'ultimo chiodo sul coperchio della baraзабить последний гвоздь в крышку гроба (massimo67)
gen.piantare un chiodo definitivo sul coperchio della bara della democrazia russaзабить последний гвоздь в крышку гроба (massimo67)
comp., MSripristino bare metalвосстановление исходного состояния системы
humor.rivoltarsi nella baraперевернуться в гробу
gen.sino alla baraдо гроба
comp., MSsistema bare metalкомпьютер без операционной системы
proverbtra la culla e la. bara ogni cosa è incertaжизнь прожить - не по́ле перейти

Get short URL