Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Nonstandard containing avere | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aver affagottato tuttoувязываться (упаковаться)
aver affagottato tuttoувязаться (упаковаться)
aver avuto una forte sbronsaперебрать
aver avuto una forte sbronsaпереложить
aver avuto una forte sbronsaперебирать
aver bevuto troppoперебрать (перепить)
aver bevuto troppoпереложить (перепить)
aver bevuto troppoперебирать (перепить)
aver bisognoсдаться (стать нужным)
aver brigato a lungoпроманежиться (ждать, хлопотать долгов время)
aver ciarlato a sazietaнакалякаться
aver dovuto spendere molto denaroрасходоваться
aver fame da lupiбыть голодным как собака
aver fatto anticameraпроманежиться (ждать, хлопотать долгов время)
aver fifaдрейфить
aver i nervi a fior di pelleпсиховать
aver la faccia tostaохальничать
aver la tremarellaсдрейфить
aver l'aria baldanzosaходить козырем
aver l'aria spavaldaходить козырем
aver legato tuttoувязываться (упаковаться)
aver legato tuttoувязаться (упаковаться)
aver mangiatoнаесть (съесть)
aver mangiato a due ganasceнавернуть (съесть)
aver piccoli guadagni extra rivendendoподторговывать (зарабатывать торговлей добавочно к чему-л.)
aver riso a crepapelleобхохотаться
aver riso a piu non possoобхохотаться
aver tirato tutto d'un fiato dieci chilometriбыстро пройти, проехать отматывать десять киломе́тров
aver una stoppa da comunioneвыпить крепко заложить
aver una stoppa da comunioneвыпить сильно заложить
aver vagabondato assaiнамотаться (вдоволь побродить)
avere buona testaкумекать (думать)
avere dissipato tuttoразмотать (растратить)
avere la tremarellaструхнуть
avere la tremarellaперетрухать
avere scialacquato tuttoразмотать (растратить)
ci avrà lasciato la pelleему костей не собрать
ci avrà messo lo zampinoне иначе как его рук дело
gli hanno affibbiato 15 giorni di lavoro coercitivoнаказать ему припаяли 15 суток
gli hanno appiopato 15 giorni di lavoro coercitivoнаказать ему припаяли 15 суток
non ve l'abbiate a maleне прогневайтесь
rion se la abbia a maleне прогневайтесь
riuscire ad avere qc a sbafoдорваться до бесплатного

Get short URL