autorizzato – phrases

Terms for subject General containing autorizzato | all forms | exact matches only

Italian	Russian
assenza non autorizzata	самовольная отлучка
autorizzare espressamente	безоговорочно разрешать (massimo67)
ciò ci autorizza ad affermare che...	это даёт нам основания утверждать, что...
cosa ti autorizza a dirlo?	с чего ты это взял?
diffusione non autorizzata di dati	утечка данных (massimo67)
essere autorizzato	быть наделенным правом (Например правом апелляционного обжалования может быть наделен собственник имущества massimo67)
essere autorizzato	вправе (il delegato è da intendersi autorizzato ad eseguire in autonomia le restituzioni delle cauzioni massimo67)
essere autorizzato a +inf +A	иметь право на
funzionario debitamente autorizzato	уполномоченный представитель (massimo67)
funzionario debitamente autorizzato	уполномоченное должностное лицо (massimo67)
geometra autorizzato	лицензированный геодезист (L'accordo prevede la possibilità di allegare alle compravendite immobiliari una perizia tecnica facoltativa predisposta da un geometra autorizzato massimo67)
la Banca г autorizzata ad agire in via principale, anziche sussidiaria	банк вправе выступить в качестве основного главного, а не второстепенного кредитора (massimo67)
Laboratorio autorizzato	Уполномоченная лаборатория (massimo67)
Laboratorio autorizzato	лаборатория аккредитованная Министерством (massimo67)
non autorizzato	недозволенный
non autorizzato	самовольный
non autorizzato	несанкционированный (Assiolo)
non essere autorizzato a	не быть уполномоченным (+ inf.)
Operatore Economico Autorizzato	Уполномоченный экономический оператор (livebetter.ru)
Operatore Economico Autorizzato	уполномоченный торговый агент (ulkomaalainen)
Operatori Economici Autorizzati	уполномоченый торговый агент (законопослушный субъект хозяйственной деятельности ulkomaalainen)
rivenditore autorizzato	авторизованный дилер (massimo67)
rivenditore autorizzato	уполномоченный дилер (massimo67)
rivenditore autorizzato	официальный дилер (massimo67)
uso non autorizzato	неавторизованном использовании (utilizzo non autorizzato della vostra password o del vostro conto massimo67)
uso non autorizzato	неправомерное использование (massimo67)
uso non autorizzato	нелицензионное использование (massimo67)
uso non autorizzato	нецелевое использование (massimo67)
uso non autorizzato	несанкционированное использование (massimo67)

Get short URL