 |
| Subject | Italian | Russian |
| law | atto notarile | нотариально удостоверенное соглашение (massimo67) |
| law | atto notarile | нотариально удостоверенный документ (spanishru) |
| law | atto notarile | нотариально заверенная сделка (spanishru) |
| law | atto notarile | нотариально заверенное соглашение (spanishru) |
| econ. | atto notarile | нотариальный акт |
| law | atto notarile | нотариально удостоверенная сделка (spanishru) |
| law | atto notarile | нотариально заверенный документ (spanishru) |
| law | atto notarile | нотариально удостоверенный акт |
| law | atto notarile, atto pubblico, scrittura privata autenticata, scrittura pubblica | нотариально заверенный удостоверенный документ, сделка, соглашение (Gli atti notarili possono essere atti pubblici o scritture private autenticate. L'atto pubblico deve essere redatto dal notaio, mentre la scrittura privata può essere redatta anche da altri (e precisamente da chiunque) massimo67) |
| law | atto notarile di trasferimento | нотариальный договор купли-продажи (gorbulenko) |