DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing ambito | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abuso fisico in ambito domesticoфизическое насилие в семье (Per violenza assistita in ambito domestico si intende ogni situazione nella quale un bambino assiste alla violenza tra soggetti appartenenti: maltrattamento fisico massimo67)
ambita ricompensaжеланная награда
ambiti principaliОсновными направлениями в деятельности (massimo67)
ambito creativoтворчество (Osipova_RIM)
ambito di applicazioneсфера действия (massimo67)
ambito di applicazioneсферы применения (massimo67)
Ambito di applicazioneОбласть применения (Валерия 555)
ambito territorialeтерриториальное управление (SergeiAstrashevsky)
cio esula dall'ambito delle mie mansioniэто не в моей компетенции
escludere dall'ambito di applicazione del regolamentoисключить из сферы действия Регламента (massimo67)
in ambito farmaceuticoфармацевтическая отрасль (massimo67)
in ambito farmaceuticoфармацевтическая промышленность (massimo67)
in ambito farmaceutico· фармацевтическая сфера (massimo67)
in ambito farmaceuticoфармацевтический сектор, отрасль, промышленность, сфера (massimo67)
in ambito farmaceuticoфармацевтический сектор (massimo67)
in ambito medico-sanitarioв области здравоохранения (ambito sanitario; settore medico-sanitario; nell'ambito del sistema sanitario nazionale; медицинского обслуживания; оказания медико-санитарной помощи: I campi di intervento dei professionisti del settore medico-sanitario sono molto vari; prevenzione primaria nell'ambito del sistema sanitario pubblico; addetti ai lavori in ambito medico-sanitario; Responsabilità Penale in Ambito Medico Sanitario massimo67)
in ambito nazionale e internazionaleкак в Италии, так и за рубежом (gorbulenko)
in un ambito di dieci chilometriв районе десяти километров
nell'ambito della legalita'в рамках законности (Lantra)
nell'ambito delle mie possibilita...в меру моих сил...
nell'ambito diв области (massimo67)
nell'ambito diо (massimo67)
nell'ambito diкасательно (massimo67)
nell'ambito diпо вопросам (massimo67)
nell'ambito diв сфере (massimo67)
nell'ambito diв рамках (чего-л.)
per impiego in ambito turistico ricreativoдля использования в в туристско-рекреационной сфере (massimo67)
per impiego in ambito turistico ricreativoдля использования в сфере туризме и рекреации (massimo67)
servizi che rientrano direttamente nell'ambito di competenza diуслуги, лежащие непосредственно в зоне ответственности (massimo67)
Servizio Federale per la Vigilanza nell'Ambito della SanitàФедеральная служба по надзору в сфере здравоохранения (giummara)