aereo – phrases

Terms for subject Military containing aereo | all forms | exact matches only

Italian	Russian
abbassamento dell'aereo	снижение самолёта
acquisizione del bersaglio aereo	засечка воздушной цели
acrobazia aerea	высший пилотаж
addestramento aereo	авиационная подготовка
aerea non pilotato	беспилотный самолёт
aerea senza pilota	беспилотный самолёт
aerea teleguidato	беспилотный самолёт
aereo a decollo corto	самолёт короткого разбега и пробега
aereo a decollo verticale	самолёт вертикального взлёта и посадки
aereo a doppio comando	самолёт с двойным управлением
aereo a getto	реактивный самолёт
aereo a grande autonomia	самолёт дальнего действия
aereo a pistoni	поршневой самолёт
aereo a razzo	ракетный самолёт
aereo a turbogetto	турбореактивный самолёт
aereo ad ala alta	самолёт с высокорасположенным крылом
aereo ad ala anulare	самолёт с кольцевым крылом
aereo ad ala bassa	самолёт с низкорасположенным крылом
aereo ad ala sopraelevata	самолёт с высокорасположенным крылом
aereo ad elica	винтовой самолёт
aereo ad elica propulsiva	самолёт с толкающим винтом
aereo ad elica trattiva	самолёт с тянущим винтом
aereo ad energia atomica	самолёт с атомной двигательной установкой
aereo anfibio	самолёт-амфибия
aereo antisom	противолодочный самолёт
aereo antisommergibile	противолодочный самолёт
aereo-bersaglio	самолёт-цель
aereo bimotore	двухдвигательный самолёт
aereo biplano	самолёт-биплан
aereo biposto	двухместный самолёт
aereo bireattore	двухдвигательный самолёт
aereo blindato	бронированный самолёт
aereo catapultabile	катапультируемый самолёт
aereo cisterna	самолёт-заправщик
aereo con ala a delta	самолёт с треугольным крылом
aereo con ala a freccia	самолёт со стреловидным крылом
aereo con ala pieghevole	самолёт со складывающимся крылом
aereo con ala ripiegabile	самолёт со складывающимся крылом
aereo con motore a pistoni	поршневой самолёт
aereo corazzato	бронированный самолёт
aereo da bombardamento	самолёт-бомбардировщик
aereo da caccia	самолёт-истребитель
aereo da carico	транспортный самолёт
aereo da collegamento	самолёт связи
aereo da combattimento	боевой самолёт
aereo da guerra	военный самолёт
aereo da marina	самолёт морской авиации
aereo da ricognizione lontana	самолёт дальней разведки
aereo da scoperta lontana	самолёт дальнего радиолокационного обнаружения
aereo da soccorso	самолёт аварийно-спасательной службы
aereo da trasporto	транспортный самолёт
aereo d'assalto	штурмовик
aereo d'assalto	самолёт-штурмовик
aereo d'attacco	самолёт-штурмовик
aereo dell'aviazione civile	самолёт гражданской авиации
aereo dell'aviazione commerciale	самолёт гражданской авиации
aereo di addestramento	учебно-тренировочный самолёт
aereo di bassa quota	маловысотный самолёт
aereo di bordo	палубный самолёт
aereo di disturbi elettronici	самолёт-постановщик электронных помех
aereo di esplorazione	самолёт-разведчик
aereo di grande quota	высотный самолёт
aereo di istruzione	учебно-тренировочный самолёт
aereo di pattuglia	патрульный самолёт
aereo di posto	палубный самолёт
aereo di prova	опытный самолёт
aereo di ricognizione	самолёт-разведчик
aereo di scorta	конвоир
aereo di servizio generale	самолёт общего назначения
aereo di traino manica	самолёт-буксировщик
aereo d'ogni tempo	всепогодный самолёт
aereo d'osservazione per artiglieria	самолёт-корректировщик
aereo guardacoste	самолёт береговой охраны
aereo in servizio d'artiglieria	самолёт-корректировщик
aereo ipersonico	гиперзвуковой самолёт
aereo ipossonoro	околозвуковой самолёт
aereo lanciasiluri	самолёт-торпедоносец
aereo lanciatorpedini	самолёт-торпедоносец
aereo leggero	лёгкий самолёт
aereo leggero a getto	лёгкий реактивный самолёт
aereo leggero a reazione	лёгкий реактивный самолёт
aereo militare	военный самолёт
aereo monoposto	одноместный самолёт
aereo multimotore	многодвигательный самолёт
aereo multiposto	многоместный самолёт
aereo multirealtore	многодвигательный самолёт
aereo navale	самолёт морской авиации
aereo polivalente	многоцелевой самолёт
aereo portamissili	самолёт-ракетоносец
aereo radar	самолёт радиолокационного дозора
aereo radar militare	самолёт радиолокационного наблюдения (gorbulenko)
aereo-razzo	самолёт-снаряд
aereo reattivo	реактивный самолёт
aereo rifornitore	самолёт-заправщик
aereo rimorchiatore	самолёт-буксировщик
aereo sanitario	санитарный самолёт
aereo sentinella radar	самолёт радиолокационного дозора
aereo serbatoio	самолёт-заправщик
aereo silurante	самолёт-торпедоносец
aereo subsonico	дозвуковой самолёт
aereo turboelica	турбовинтовой самолёт
aereo turboreattore	турбореактивный самолёт
aereo tuttala	самолёт типа "летающее крыло"
aereo versatile	многоцелевой самолёт
aereo-vettore	самолёт-носитель
allarme dell'incursione aerea	оповещение о воздушном нападении
allarme di incursione aerea	воздушная тревога
alzata d'un aereo	самолёто-вылет
ambiente aereo	воздушная среда
antenna aerea	воздушная антенна
apparecchiatura di fotografia aerea	аэрофотоаппаратура
apparecchiatura di fotografia aerea di bordo	бортовая аэрофотоаппаратура
appoggio aereo	авиационная поддержка
armata aerea	воздушная армия
artiglieria da sbarco aereo	артиллерия воздушно-десантных войск
ascensore per gli aerei	самолётный лифт
astronomia aerea	авиационная астрономия
attacco aereo	атака с воздуха
attacco aereo	авиационный удар
avversario aereo	воздушный противник
avvertimento dell'incursione aerea	оповещение о воздушном нападении
base aerea	военно-воздушная база
base aerea	авиационная база
base aerea	авиабаза
battaglia aerea	воздушное сражение
battaglia aerea	воздушная битва
bersaglio aereo	воздушная цель
bilanciamento dell'elica aerea	балансировка воздушного винта
bloccaggio aereo	блокирование с воздуха
blocco aereo	блокада с воздуха
bobina d'aereo	антенная катушка
bomba aerea	авиационная бомба
bomba aerea	авиабомба
bomba di navigazione aerea	аэронавигационная авиационная бомба
bombardamento aereo	воздушная бомбардировка
bordo dell'aereo	борт самолёта
brigata aerea	авиационная бригада
brigata aerea	авиабригада
brigata da trasporto aereo	транспортная авиационная бригада
brigata di sbarco aereo	воздушно-десантная бригада
calcolatrice di navigazione aerea	аэронавигационный вычислитель
cannone per aerei	авиационная пушка
capacita portatile dell'aereo	грузоподъёмность самолёта
caratteristiche dell'aereo	лётные характеристики самолёта
caratteristiche dell'aereo	лётно-тактические характеристики самолёта
carta di navigazione aerea	аэронавигационная карта
catapultamento dell'aereo	катапультирование самолёта
catastrofe aerea	авиационная катастрофа
cavo aereo	воздушный кабель
cinefotografia aerea	воздушная киносъёмка
circuito d'aereo	контур антенны
circuito d'aereo	антенная цепь
codice di segnalazione aerea	авиасигнальный код
collegamento aereo	авиационная связь
colpo aereo	бомбовый удар
comandante dell'armata aerea	командующий воздушной армией
comandante di pattuglia aerea	командир звена
combattimento aereo in formazione	групповой воздушный бой
commutatore aereo-terra	переключатель заземления антенны
compasso aereo	авиационный компас
compasso aereo	авиакомпас
compito dell'appoggio aereo	задача на авиационную поддержку
compito di fotografia aerea	задача на воздушное фотографирование
comunicazioni aeree	воздушные коммуникации
condensatore di aereo	антенный конденсатор
conduttura aerea	внешняя проводка
conquista del dominio aereo	завоевание превосходства в воздухе
conquista della supremazia aerea	завоевание превосходства в воздухе
controllore del traffico aereo	диспетчер
contropreparazione aerea	воздушная контрподготовка
contropreparazione aerea	авиационная контрподготовка
copertoio dalla vista aerea	укрытие от воздушного наблюдения
copertura aerea	прикрытие с воздуха
copertura aerea	авиационное прикрытие
corrente aerea	воздушное течение
decrittazione delle fotografie aeree	дешифрирование аэроснимков
deriva dell'aereo	снос самолёта
difesa aerea	противовоздушная оборона (Olya34)
discesa di aereo	снижение антенны
disturbi di aereo	антенные помехи
divisione aerea	авиационная дивизия
divisione aerea	авиадивизия
dottrina aerea	авиационная доктрина
d.sco dell'elica aerea	диск воздушного винта
eccitatore di aereo	антенный облучатель
effetto di aereo	самолётный эффект
effetto di aereo	антенный эффект
efficacia degli attacchi aerei	эффективность налётов
elica aerea a passo doppio	двухшаговый воздушный винт
elica aerea a riduttore	редукторный воздушный винт
elica aerea a spinta	толкающий воздушный винт
elica aerea destrorsa	воздушный винт правого вращения
elica aerea idraulica	гидравлический воздушный винт
elica aerea monoblocca	моноблочный воздушный винт
elica aerea senza riduttore	безредукторный воздушный винт
elica aerea sinistrorsa	воздушный винт левого вращения
elica aerea subsonica	дозвуковой воздушный винт
elica aerea supersonica	сверхзвуковой воздушный винт
elica aerea trattiva	тянущий воздушный винт
entrata di aereo	снижение антенны
equipaggiamento di navigazione aerea	аэронавигационное оборудование
equipaggio d'aereo	экипаж самолёта
esercitazioni aeree	воздушные манёвры
filo aereo	воздушный провод
filtro aereo	воздушный фильтр
fine dell'allarme aerea	отбой воздушной тревоги
formazione dei aerei	строй самолётов
fotografia aerea	аэросъёмка
fotografia aerea	аэрофотосъёмка
fotografia aerea	воздушное фотографирование
fotografia aerea	воздушная съёмка
fotografia aerea	аэрофотоснимок
fotografia aerea	аэроснимок
fotogrammetria aerea	воздушная фотограмметрия
getto aereo	воздушная струя
соединение grande unita aerea	авиационное крыло
grippaggio del carrello dell'aereo	заклинивание шасси самолёта
gruppo aereo	авиационная группа
gruppo aereo	авиагруппа
gruppo degli aerei	группа самолётов
imbarco in aereo	посадка в самолёт
incursione aerea	воздушное нападение
incursione aerea	воздушный рейд
incursione aerea	бомбовый удар
incursione nello spazio aereo	вторжение в воздушное пространство
intercettazzione del bersaglio aereo	перехват воздушной цели
interferenza di aereo	антенные помехи
interrogatore dell'aereo	самолётный запросчик
levata d'un aereo	самолёто-вылет
limite aereo	воздушная граница
linea aerea interna	внутренняя авиалиния
linea aerea internazionale	международная авиалиния
materiale per la fotografia aerea	аэрофотооборудование
mescolatore di aereo	антенный смеситель
messaggio di avaria aerea	донесение о лётном происшествии
metodo di navigazione aerea	метод самолётовождения
mezzo di attacco aereo	средство воздушного нападения
mezzo di incursione aerea	средство воздушного нападения
minaccia aerea	угроза воздушного нападения
missione di pattugliamento aereo	вылет на боевое воздушное патрулирование
nascosto all'osservazione aerea	укрытый от воздушного наблюдения
navigazione aerea	воздухоплавание
navigazione aerea cieca	самолётовождение по приборам
navigazione aerea in formazione	самолётовождение строем
navigazione aerea notturna	самолётовождение ночью
navigazione aerea radiogoniometrica	самолётовождение по радиопеленгу
navigazione aerea senza visibilita	самолётовождение по приборам
navigazione aerea strumentale	самолётовождение по приборам
navigazione aerea telemetrica	самолётовождение с помощью радиолокационных средств
navigazione aerea visuale	самолётовождение по визуальным ориентирам
offensiva aerea	авиационное наступление
onda aerea supersonica	сверхзвуковая воздушная волна
onda d'urto aereo	воздушная ударная волна
operatore del traffico aereo	диспетчер
operazione aerea	воздушная операция
operazione di sbarco aereo	воздушно-десантная операция
osservatore aereo	воздушный наблюдатель
osservatore aereo	корректировщик (самолёт)
osservazione aerea	воздушное наблюдение
paracadute da sbarco aereo	десантный парашют
parata aerea	воздушный парад
partenza per la fotografia aerea	вылет на аэрофотосъёмку
partire in aereo	вылетать
pattuglia aerea	воздушный дозор
pattuglia aerea	воздушный патруль
pattuglia aerea	авиационное звено
pattuglia aerea	авиазвено
pattuglia aerea di radar	воздушный радиолокационный дозор
pattugliamene aereo	воздушный дозор
pattugliamento aereo	воздушный барраж
pattugliamento aereo	барражирование
pericolo aereo	воздушная опасность
piano di copertura aerea	план авиационного прикрытия
plotone di deciframento delle fotografie aeree	взвод дешифрирования аэроснимков
ponte aereo	воздушный мост
posta aerea	воздушная почта
posto d'avvistamento aerei	пост воздушного наблюдения и оповещения
posto di comando aereo	воздушный командный пункт ВКП (Airborne Command Post massimo67)
posto di osservazione aerea	пост воздушного наблюдения
posto di osservazione aerea	воздушный наблюдательный пункт
posto di segnalazione aerea	авиасигнальный пост
preparazione aerea	авиационная подготовка
prestazioni del dell'aereo	лётные характеристики самолёта
prestazioni del dell'aereo	лётно-тактические характеристики самолёта
protezione aerea	воздушное охранение
protezione aerea	авиационное обеспечение
quota della fotografia aerea	высота воздушного фотографирования
radar di allarme montato nella coda dell'aereo	самолётная радиолокационная станция защиты хвоста
radar per intercettazione dell'aereo	наземная радиолокационная станция перехвата
raddrizzamento dell'aereo	выравнивание самолёта
raggiungere la superiorita aerea	достигать превосходства в воздухе
rendimento dell'elica aerea	коэффициент воздушного винта
resistenza di aereo	сопротивление антенны
связи rete aerea	воздушная сеть
rete di osservazione aerea	сеть постов воздушного наблюдения
richiesta all'appoggio aereo	заявка на авиационную поддержку
ricognizione aerea	авиаразведка
ricognizione fotografica aerea	аэрофоторазведка
ricognizione fotografica aerea operativa	оперативная аэрофоторазведка
ricognizione fotografica aerea strategica	стратегическая аэрофоторазведка
rifornimento aereo	снабжение по воздуху
rifornimento mediante ponte aereo	снабжение по воздушному мосту
rilevemento aereo fotografico	воздушное фотографирование
rilevemento aereo fotografico	аэрофотосъёмка
rilevemento aereo fotografico	воздушная съёмка
rilevemento aereo fotografico	аэросъёмка
rimorchio del bersaglio aereo	буксирование воздушной мишени
sagoma aerea	воздушная мишень
sbarco aereo	высадка воздушного десанта
sbarco aereo	воздушный десант
sbarramento aereo	воздушный барраж
sbarramento aereo	барражирование
scaglione aereo	лётный эшелон
schermo aereo	воздушный заслон
scoppio aereo	воздушный разрыв
scoppio aereo	воздушный взрыв
scoppio aereo a bassa quota	низкий воздушный взрыв
scoppio aereo a grande quota	высокий воздушный взрыв
scorta aerea	воздушное охранение
scorta aerea	авиационное сопровождение
scuola di acrobazia aerea	школа высшего пилотажа
scuola di guerra aerea	военно-воздушная академия
segnale del pericolo aereo	сигнал оповещения о воздушном противнике
servizio aereo	дежурство в воздухе
servizio aereo di soccorso	авиационная аварийно-спасательная служба
servizio aereo meteo	авиационная метеорологическая служба
servizio aereo meteorologico	авиационная метеорологическая служба
servizio combattivo permanente aereo	непрерывное боевое дежурство в воздухе
servizio di avvistamento aereo ed allarme	служба воздушного наблюдения, оповещения и связи
servizio di controllo di traffico aereo	диспетчерская служба
servizio di traffico aereo	служба управления воздушным движением
servizio trasporti aerei	служба авиационных грузовых перевозок
servizio trasporti aerei militari	служба военно-воздушных перевозок
sgombero aereo	эвакуация по воздуху
sicurezza aerea	обеспечение полётов
sicurezza di circolazione aerea	безопасность воздушного движения
sicurezza di navigazione aerea	безопасность воздушного движения
siluro aereo	авиационная торпеда
situazione aerea	воздушная обстановка (gorbulenko)
squadra aerea	авиационная эскадра
stabilizzazione di aereo	стабилизация антенны
stazione di navigazione aerea	аэронавигационная станция
stazione di navigazione aerea	аэронавигационная радиостанция
stazione radio di navigazione aerea	аэронавигационная радиостанция
strategia aerea	воздушная стратегия
strumento di navigazione aerea	аэронавигационный прибор
superiorita aerea	превосходство в воздухе
supremazia aerea	господство в воздухе
tattica aerea	тактика военно-воздушных сил
tattica aerea	тактика ВВС военно-воздушных сил
testa di ponte di sbarco aereo	плацдарм воздушного десантирования
tipo dell'aereo	тип самолёта
tiro contro i bersagli aerei	стрельба по воздушным целям
torre del traffico aereo	диспетчерская вышка
traffico aereo	воздушное сообщение
trasporti aerei	воздушные перевозки
trasporto aereo	переброска по воздуху
trasporto per via aerea	перевозка по воздуху
trasporto per via aerea	переброска по воздуху
traversata aerea	перелёт
truppe di sbarco aereo	воздушно-десантные войска
ufficio del trasporto aereo	отдел воздушных перевозок
unita aerea	авиачасть
unita aerea	авиационная часть
unita di sbarco aereo	воздушно-десантная часть
urto aereo	бомбовый удар
velocimetro aereo	аэролаг
vitalita dell'aereo	живучесть самолёта
zona dei tiri aerei	зона воздушных стрельб
zona del combattimento aereo	район воздушного боя
zona di lancio aereo	район выброски воздушного десанта
zona di sbarco aereo	район высадки воздушного десанта
zona di sbarramento aereo	зона воздушного заграждения
zona di sbarramento aereo	зона барражирования

Get short URL