Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Russian
Terms
for subject
Packaging
containing
ad
|
all forms
|
exact matches only
Italian
Russian
ad
alimentazione manuale
с ручной подачей
(
oksanamazu
)
ad
alimentazione manuale
ручная подача
(
oksanamazu
)
ad
alta densita'
HDPE/PEAD
полиэтилен низкого давления
(
oksanamazu
)
ad
apertura automatica
самооткрывающийся
(
oksanamazu
)
ad
aspirazione automatica
с самонакладом
автоматический пресс
(
oksanamazu
)
aggraffatura
ad
aria compressa
пневматическое скрепление металлическими скобами
(
oksanamazu
)
attitudine delle merci
ad
essere imballate
способность к упаковыванию
(
oksanamazu
)
attitudine delle merci
ad
essere imballate
способность подвергаться упаковыванию без затруднений
(
oksanamazu
)
attitudine delle merci
ad
essere imballate
способность
товара
подвергаться упаковыванию без затруднений
attitudine delle merci
ad
essere imballate
способность
товара
к упаковыванию
barattolo
ad
apertura facile mediante anello di gomma
запрессованная в закаточное поле крышки
(
oksanamazu
)
barattolo
ad
apertura facile mediante anello di gomma
открываемая путём извлечения за язычок резинового кольца
(
oksanamazu
)
barattolo
ad
apertura facile mediante anello di gomma
жестяная консервная банка, открываемая путём извлечения за язычок резинового кольца, запрессованного в закаточное поле крышки
barattolo
ad
apertura facile mediante anello di gomma
жестяная консервная банка
(
oksanamazu
)
barattolo
ad
avvolgimento parallelo
комбинированная банка
(
oksanamazu
)
barattolo
ad
avvolgimento parallelo
бумажно-металлическая комбинированная банка
barattolo
ad
avvolgimento parallelo
бумажно металлическая комбинированная банка
(
oksanamazu
)
carta accoppiata
ad
alluminio
бумага, покрытая алюминиевой фольгой
carta accoppiata
ad
alluminio
бумага, кэшированная алюминиевой фольгой
carta
ad
alta brillantezza
глянцевая бумага
carta
ad
alta brillantezza
мелованная бумага с высоким глянцем
carta
ad
uso farmaceutico
аптечная бумага
carta
ad
uso farmaceutico
фармацевтическая бумага
cartone
ad
impasto misto
картон из регенерированного волокнистого сырья и жёлтой соломенной массы
cartone
ad
un’onda
трёхслойный гофрированный картон
cartone ondulato
ad
onda A
гофрированный картон с крупной волной
cartone ondulato
ad
onda fine
гофрированный картон с мелкой волной
cartone ondulato
ad
ondulazione alta
гофрированный картон с крупной волной
cartone ondulato
ad
una ondulazione
трёхслойный гофрированный картон
cassa
ad
assicella singola di rinforzo
ящик с двумя поясами из планок
cera
ad
immersione
воск для вощения методом погружения
chiusura
ad
incastro
закупорка
картонной коробки
"загибающимся внутрь" клапаном торцовой стенки
(per scatole pieghevoli)
chiusura
ad
incastro
укупорка картонных ящиков посредством сшивки скобами нижних клапанов и заклейки лентой верхних клапанов или оклейки лентой нижних и верхних клапанов
chiusura
ad
orecchiette
застёжка, состоящая из язычка и прорези
chiusura
ad
orecchiette
замок, состоящий из язычка и ушка
chiusura con linguetta
ad
incastro
засовываемыми или подгибаемыми внутрь ящика
(per scatole di cartone)
chiusura con linguetta
ad
incastro
закупорка картонного ящика клапанами с удлинённым концом
(per scatole di cartone)
contenitore di vetro
ad
uso domestico per conserve
стеклянная банка для домашнего консервирования
coperchio
ad
aletta
крышка с язычком
coperchio
ad
aletta
клапан с язычком
coperchio
ad
aletta
крышка c язычком
(
oksanamazu
)
coperchio
ad
aletta
клапан c язычком
(
oksanamazu
)
coperchio
ad
incastro con bordo stretto
закаточная крышка с подвитым краем, заполняемым уплотняющей пастой
coperchio
ad
incastro con bordo stretto
закаточная крышка c подвитым краем
(
oksanamazu
)
dosatore
ad
iniezione
поршневой дозатор
(для дозирования жидких, вязких и пастообразных продуктов
Alashka
)
erogatore
ad
anello
кольцевое сопло
fusto
ad
apertura totale
легковесный металлический барабан со съёмной крышкой
fusto
ad
elementi smontabili
бочка в разобранном виде
imboccatura
ad
anello
горло бутылки под укупорку фарфоровой пробкой
incollatrice
ad
angolo retto
прямоугольная клеильная машина
macchina
ad
alta velocità
высокопроизводительная машина
macchina
ad
alta velocità
машина высокой производительности
paletta
ad
entrata libera
четырёхзаходный поддон
polietilene
ad
alta pressione
полиэтилен низкой плотности
pressione
ad
iniezione
давление литья
sacchetto a fondo quadro
ad
apertura automatica
пакет гармошкой с крестообразным дном
(con soffietti laterali)
sacchetto a fondo quadro
ad
apertura automatica
самооткрывающаяся сумка
(con soffietti laterali)
saldatrice
ad
alta densità
сварочный аппарат для сварки токами высокой частоты
saldatrice
ad
impulsi
аппарат для импульсной сварки
saldatura
ad
alta frequenza
сварка токами высокой частоты
saldatura
ad
impulsi
термоимпульсная сварка
saldatura
ad
impulsi
импульсная сварка
scatola pieghevole con le falde del fondo
ad
incastro
складная коробка с "загибающимся внутрь" клапаном дна
sistema
ad
elementi componibili
агрегатная система
sistema
ad
elementi componibili
унифицированная агрегатная система
sistema
ad
elementi componibili
агрегатирование
sistema
ad
elementi componibili
принцип агрегатирования
stampo
ad
iniezione
литьевая пресс-форма
stampo
ad
iniezione
форма для литья под давлением
termosaldatura
ad
impulsi
термоимпульсная сварка
termosaldatura
ad
impulsi
термоимпульсный способ сварки
testa aggraffatrice
ad
aria compressa
пневматическая головка проволокосшивальной машины
Get short URL