Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing accoppiamento | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
tech.accoppiamento a baionettaбайонет
tech.accoppiamento a baionettaштыковая муфта
tech.accoppiamento a baionettaштыковое соединение
tech.accoppiamento a boccolaвтулочная муфта
tech.accoppiamento a boccolaвтулочное соединение
tech.accoppiamento a bossoloвтулочная муфта
tech.accoppiamento a bossoloвтулочное соединение
tech.accoppiamento a bridaзажимная муфта
tech.accoppiamento a bridaзажимное соединение
tech.accoppiamento a bulloneболтовое соединение
mil.accoppiamento a caldoгорячая посадка
pack.accoppiamento a caldoламинирование горячим способом (oksanamazu)
tech.accoppiamento a cammeкулачковая муфта
tech.accoppiamento a cammeкулачковое соединение
mil.accoppiamento a cannocchialeтелескопическое соединение
tech.accoppiamento a catenaцепная связь
tech.accoppiamento a catenaцепное соединение
tech.accoppiamento a cavigliaштифтовая муфта
tech.accoppiamento a cavigliaштифтовое соединение
gen.accoppiamento a cernieraшарнирное соединение
tech.accoppiamento a chiavettaшпоночное соединение
tech.accoppiamento a cilindroцилиндрическая муфта
tech.accoppiamento a cinghiaремённое соединение
tech.accoppiamento a conoконическая муфта
tech.accoppiamento a conoконусная муфта
tech.accoppiamento a cono di frizioneконическая фрикционная муфта
tech.accoppiamento a cono di frizioneконусная фрикционная муфта
radioaccoppiamento a controbatteriaмежкаскадная связь по постоянному току с противобатареей
tech.accoppiamento a croceкрестовая муфта
tech.accoppiamento a croceкрестовая связь
tech.accoppiamento a dentiзубчатая муфта
tech.accoppiamento a dischiдисковая муфта
tech.accoppiamento a dischiфланцевое соединение
tech.accoppiamento a disinnestoразъединительная муфта
tech.accoppiamento a disinnestoрасцепная муфта
tech.accoppiamento a disinnestoразобщающая муфта
tech.accoppiamento a doppio conoмуфта Селлерса
tech.accoppiamento a doppio conoдвойная конусная муфта
tech.accoppiamento a due vieдвухходовая муфта
tech.accoppiamento a flangiaфланцевая муфта
tech.accoppiamento a flangiaфланцевое соединение
mil.accoppiamento a flangieфланцевое соединение
tech.accoppiamento a fluidoгидравлическая муфта
tech.accoppiamento a fluidoгидравлическое соединение
met.accoppiamento a frizioneфрикционная муфта
tech.accoppiamento a frizioneфрикционное сцепление
tech.accoppiamento a frizione a dischiмногодисковая фрикционная муфта
tech.accoppiamento a frizione a nastroленточная фрикционная муфта
tech.accoppiamento a frizione ad anelloкольцевая фрикционная муфта
tech.accoppiamento a frizione di sicurezzaпредохранительная фрикционная муфта
tech.accoppiamento a ganasceколодочная муфта
tech.accoppiamento a giunto scorrevoleскользящая муфта
met.accoppiamento a griffeкулачковая муфта
radioaccoppiamento a induzione mutuaвзаимоиндуктивная связь
tech.accoppiamento a lamineпластинчатая муфта
tech.accoppiamento a manicottoсоединительная муфта
tech.accoppiamento a manicottoмуфтовое соединение
radioaccoppiamento a mezzo trasformatoreтрансформаторная связь
tech.accoppiamento a molleпружинная муфта
tech.accoppiamento a molleпружинное соединение
tech.accoppiamento a morsettoпродольно-свёртная муфта
tech.accoppiamento a movimento assialeаксиально-подвижная муфта
tech.accoppiamento a movimento trasversaleрадиально-подвижная муфта
tech.accoppiamento a nastroленточная муфта
tech.accoppiamento a perniштифтовое соединение
tech.accoppiamento a pernoпальцевая муфта
tech.accoppiamento a pernoштифтовое соединение
tech.accoppiamento a piattoдисковая муфта
tech.accoppiamento a ponteмостовой переход
electr.eng.accoppiamento a ponteмостовая схема
electr.eng.accoppiamento a ponteмостовое соединение
tech.accoppiamento a ponteпереход по мостовой схеме
mil.accoppiamento a resistenza e capacitaёмкостно-резистивная связь
radioaccoppiamento a resistenza e capacitàреостатно-ёмкостная связь
tech.accoppiamento a scanalaturaшлицевая муфта
tech.accoppiamento a scanalaturaшлицевое соединение
tech.accoppiamento a segmenti allungabiliмуфта с раздвижными колодками
tech.accoppiamento a serraggio automaticoавтоматическая муфта
tech.accoppiamento a sferaшаровая муфта
tech.accoppiamento a sferaшаровое соединение
tech.accoppiamento a slittamentoмуфта скольжения
tech.accoppiamento a snodoшарнирная муфта
tech.accoppiamento a snodoшарнирное соединение
tech.accoppiamento a spazzolaщёточная муфта
tech.accoppiamento a spinaпальцевая муфта
tech.accoppiamento a spiraleспиральная муфта
radioaccoppiamento a stellaсоединение звездой
electr.eng.accoppiamento a stellaсоединение в звезду
tech.accoppiamento a svasaturaраструбная муфта
tech.accoppiamento a svasaturaраструбное соединение
tech.accoppiamento a tenuta d’ariaгерметичное соединение
antenn.accoppiamento a trappolaдроссельная связь
mil.accoppiamento a trasformatoreтрансформаторная связь
radioaccoppiamento a triangoloсоединение треугольником
mil.accoppiamento a viteрезьбовое соединение
met.accoppiamento a viteстягивание болтами
met.accoppiamento a viteвинтовая муфта
tech.accoppiamento a viteсвёртная муфта
construct.accoppiamento a viteсвинчивание
construct.accoppiamento a viteболтовое соединение
tech.accoppiamento a viteвинтовая стяжка
tech.accoppiamento a viteвинтовое соединение
gen.accoppiamento a viteвинтовое скрепление
tech.accoppiamento ad anelloкольцевое соединение
mil.accoppiamento ad autotrasformatoreавтотрансформаторная связь
tech.accoppiamento ad espansioneмуфта с разжимным кольцом
tech.accoppiamento ad espansioneраздвижная муфта
radioaccoppiamento ad impedenzaреактивная связь
mil.accoppiamento ad impedenza e capacitaдроссельно-ёмкостная связь
radioaccoppiamento ad impedenza e capacitàсвязь через реактивное сопротивление и ёмкость
mil.accoppiamento ad induzioneвзаимоиндуктивная связь
tech.accoppiamento ad ingranaggiзубчатая муфта
tech.accoppiamento ad ingranaggiзубчатое зацепление
gen.accoppiamento ad ingranaggiзубчатое сцепление
tech.accoppiamento ad una viaодноходовая муфта
tech.accoppiamento alla pressaпрессовая посадка
tech.accoppiamento alla pressaзапрессовка
tech.accoppiamento alla pressaпрессовое соединение
tech.accoppiamento ammortizzatoreупругодемпфирующая муфта
tech.accoppiamento ammortizzatoreдемпфирующая муфта
tech.accoppiamento angolareугловая муфта (в трубопроводе)
tech.accoppiamento angolareугольник (в трубопроводе)
tech.accoppiamento angolareугловое соединение
tech.accoppiamento articolatoшарнирная муфта
tech.accoppiamento articolatoшарнирное соединение
tech.accoppiamento asincronoасинхронная муфта
radioaccoppiamento autoinduttivoиндуктивная связь
tech.accoppiamento autoinduttivoиндукционная муфта
tech.accoppiamento automaticoавтосцепка
tech.accoppiamento automaticoавтоматическая муфта
tech.accoppiamento automaticoавтоматическое сцепление
tech.accoppiamento automatico di sicurezzaавтоматическая предохранительная муфта
tech.accoppiamento bloccatoтугая посадка
tech.accoppiamento bloccato alla pressaзапрессовка
tech.accoppiamento bloccato alla pressaпрессовая посадка
met.accoppiamento bloccato di pressaпрессовая посадка
met.accoppiamento bloccato leggeroнапряжённая посадка
tech.accoppiamento bloccato leggeroлегкоходовая посадка
met.accoppiamento bloccato normaleтугая посадка
met.accoppiamento bloccato serratoпрессовая посадка
tech.accoppiamento bloccato serratoглухая посадка
math.accoppiamento canonicoканоническое спаривание
mil.accoppiamento capacitativoёмкостная связь
tech.accoppiamento capacitivoёмкостная связь
tech.accoppiamento cardanicoкарданная муфта
tech.accoppiamento cardanicoкарданное соединение
tech.accoppiamento catodicoкатодная связь
tech.accoppiamento chiusoглухая муфта
tech.accoppiamento chiusoглухое соединение
tech.accoppiamento chiuso ermeticamenteгерметичное соединение
tech.accoppiamento cilindricoцилиндрическая муфта
tech.accoppiamento cinematicoкинематическая пара
tech.accoppiamento con giocoходовая посадка
met.accoppiamento con perniвинтовая муфта
energ.ind.accoppiamento conduttivoгальваническая связь (ssn)
tech.accoppiamento conicoконусная муфта
tech.accoppiamento conicoконическая муфта
tech.accoppiamento conicoконическое сцепление (Unghina)
radioaccoppiamento controreattivoотрицательная обратная связь
mil.accoppiamento dannosoпаразитная связь
tech.accoppiamento deformabileэластичная муфта
met.accoppiamento dei bordiсоединение кромок (свариваемого в трубу листа)
med.accoppiamento dei geniсцепление генов
met.accoppiamento dei lembiсоединение кромок (свариваемого в трубу листа)
tech.accoppiamento di alberiсоединительная муфта для валов
tech.accoppiamento di alberiсоединение валов
radioaccoppiamento di antennaсвязь с антенной
math.accoppiamento di dualitàспаривание двойственности
mil.accoppiamento di espansioneрасширительное соединение
tech.accoppiamento di funiмуфта для сращивания канатов
tech.accoppiamento di innestoмуфта включения
tech.accoppiamento di rotazione liberaмуфта свободного хода
astr.accoppiamento di Russell-SaundersLS-связь
astr.accoppiamento di Russell-Saundersсвязь Рессела-Саундерса
tech.accoppiamento di scorrimentoпосадка скольжения
tech.accoppiamento di scorrimentoмуфта скольжения
tech.accoppiamento di sicurezzaпредохранительная муфта
tech.accoppiamento di sicurezzaпредохранительное соединение
met.accoppiamento di spintaплотная посадка
tech.accoppiamento direttoнепосредственная связь
tech.accoppiamento direttoпрямая связь
gen.accoppiamento elasticoэластичная муфта
tech.accoppiamento elasticoупругое соединение
met.accoppiamento elasticoгибкая муфта
met.accoppiamento elasticoупругая муфта
gen.accoppiamento elasticoгибкое соединение
tech.accoppiamento elastico a boccola e pernoупругая втулочно-пальцевая муфта
mil.accoppiamento elettricoэлектрическая связь
tech.accoppiamento elettromagneticoиндуктивная связь
tech.accoppiamento elettromagneticoэлектромагнитная муфта
mil.accoppiamento elettromeccanicoэлектромеханическая связь
mil.accoppiamento elettronicoэлектронная связь
tech.accoppiamento elettrostaticoэлектростатическая связь
tech.accoppiamento elicoidaleвинтовая кинематическая пара
tech.accoppiamento equilibratoуравновешенная муфта
tech.accoppiamento espansibileмуфта с разжимным кольцом
tech.accoppiamento espansibileраздвижная муфта
radioaccoppiamento faradicoёмкостная связь
met.accoppiamento fissoплотная посадка
tech.accoppiamento fissoнеподвижное соединение
tech.accoppiamento fissoжёсткая муфта
mil.accoppiamento fissoнеподвижная посадка
tech.accoppiamento flangiatoфланцевая муфта
tech.accoppiamento flangiatoфланцевое соединение
tech.accoppiamento flessibileупругая муфта
tech.accoppiamento flessibileупругое соединение
tech.accoppiamento flessibile a torsioneкрутильно-упругая муфта
tech.accoppiamento flessibile a torsioneкомпенсирующая угол муфта
tech.accoppiamento flottanteплавающая муфта
mil.accoppiamento forzatoтугая посадка
tech.accoppiamento forzato a caldoгорячепрессовая посадка
tech.accoppiamento forzato a caldoгорячая посадка
tech.accoppiamento forzato leggeroтугая посадка
astr.accoppiamento fra plasma e gas neutroвзаимодействие плазмы и нейтрального газа
mil.accoppiamento galvanicoгальваническая связь
tech.accoppiamento girevoleвертлюжная муфта
tech.accoppiamento idraulicoгидромуфта
tech.accoppiamento idraulicoгидравлическая муфта
tech.accoppiamento idraulicoгидравлическое соединение
tech.accoppiamento idrodinamicoгидродинамическая муфта
mil.accoppiamento idrodinamicoгидромуфта
tech.accoppiamento idroelettricoгидроэлектрическая муфта
tech.accoppiamento idroelettricoгидроэлектрическое соединение
tech.accoppiamento impedenza-capacitàсвязь через реактивное сопротивление и ёмкость
tech.accoppiamento in cascataкаскадная связь
radioaccoppiamento in corrente alternataсвязь по переменному току
radioaccoppiamento in corrente continuaсвязь по постоянному току
tech.accoppiamento in derivazioneшунтовое соединение
pack.accoppiamento in materia plasticaпластмассовая сорочка
pack.accoppiamento in materia plasticaпластмассовый вкладыш
pack.accoppiamento in materia plasticaоблицовка из пластмассы
tech.accoppiamento in paralleloпараллельное включение
electr.eng.accoppiamento in paralleloпараллельная схема
mil.accoppiamento in paralleloпараллельное соединение
tech.accoppiamento in presa direttaнепосредственное зацепление
tech.accoppiamento in presa direttaпрямое зацепление
mil.accoppiamento in serie-paralleloпоследовательно-параллельное соединение
tech.accoppiamento in tandemпоследовательное соединение
tech.accoppiamento in tandemсоединение тандем
met.accoppiamento incertoскользящая посадка
tech.accoppiamento inchiavettatoшпоночное соединение
radioaccoppiamento indirettoкосвенная связь с антенной
tech.accoppiamento indirettoкосвенная связь
tech.accoppiamento indirettoсоединение при помощи промежуточных устройств
tech.accoppiamento induttivoиндукционная муфта
mil.accoppiamento induttivoиндуктивная связь
mil.accoppiamento intempesteпаразитная связь
astr.accoppiamento intermedioкомбинированная связь
astr.accoppiamento intermedioпромежуточная связь
mil.accoppiamento interstadialeмежкаскадная связь
mil.accoppiamento intervalvolareмеждуламповая связь
tech.accoppiamento istantaneoбыстроразъёмное соединение
tech.accoppiamento istantaneoбыстродействующая муфта
tech.accoppiamento istantaneoбыстродействующее соединение
astr.accoppiamento jjjj-связь
astr.accoppiamento jjжи-жи связь
tech.accoppiamento largo amplissimoширокоходовая посадка
tech.accoppiamento lascoупругая муфта
tech.accoppiamento lascoмуфта свободного хода
mil.accoppiamento lascoсвободное соединение
radioaccoppiamento lentoслабая связь
tech.accoppiamento lentoнежёсткая муфта
tech.accoppiamento lentoсвободное соединение
tech.accoppiamento liberoмуфта свободного хода
tech.accoppiamento liberoпосадка с зазором
tech.accoppiamento liberoнежёсткая муфта
tech.accoppiamento liberoсвободное соединение
met.accoppiamento libero amplissimoширокоходовая посадка
tech.accoppiamento libero con molto giocoширокоходовая муфта
tech.accoppiamento libero con molto giocoходовая посадка
tech.accoppiamento libero con molto giocoпосадка с большим зазором
tech.accoppiamento libero con molto giocoмуфта свободного хода
tech.accoppiamento libero largoлегкоходовая посадка
met.accoppiamento libero normaleходовая посадка
tech.accoppiamento libero normaleмуфта свободного хода
tech.accoppiamento libero strettoпосадка с малым зазором
tech.accoppiamento libero strettoпосадка движения
tech.accoppiamento libero strettoпосадка скольжения
tech.accoppiamento liscioмуфта свободного хода
tech.accoppiamento liscioпосадка с зазором
tech.accoppiamento liscioподвижная посадка
tech.accoppiamento liscioходовая посадка
tech.accoppiamento liscioслабая связь
tech.accoppiamento liscioнежёсткая муфта
mil.accoppiamento liscioсвободное соединение
astr.accoppiamento LSLS-связь
astr.accoppiamento LSсвязь Рессела-Саундерса
tech.accoppiamento magneticoмагнитное сцепление
tech.accoppiamento magneticoмагнитная связь
mil.accoppiamento magneticoиндуктивная связь
met.accoppiamento metallo-ceramicoметаллокерамическое соединение
tech.accoppiamento metalloceramicoметаллокерамическое соединение
electr.eng.accoppiamento mistoсмешанное соединение
tech.accoppiamento mistoкомбинированная связь
tech.accoppiamento mobileподвижная муфта
tech.accoppiamento mobileходовая посадка
tech.accoppiamento mobileпосадка с зазором
tech.accoppiamento mobileподвижное соединение
mil.accoppiamento mobileподвижная посадка
tech.accoppiamento non smontabileнеразъёмная муфта
tech.accoppiamento non smontabileнеразъёмное соединение
tech.accoppiamento normaleходовая посадка
tech.accoppiamento ohmicoреостатная связь
tech.accoppiamento ohmicoсвязь через сопротивление
tech.accoppiamento ohmicoрезистивная связь
tech.accoppiamento Oldhamкрестовая муфта
tech.accoppiamento Oldhamмуфта Ольдгэма
tech.accoppiamento parassitaпаразитная связь
radioaccoppiamento per circuita d'arrestoсвязь с помощью высокочастотного дросселя
radioaccoppiamento per circuita d'arrestoсвязь при помощи параллельного колебательного контура
tech.accoppiamento per dispersioneпаразитная связь
tech.accoppiamento per induttanzaиндуктивная связь
tech.accoppiamento per mutua induzioneвзаимоиндуктивная связь
tech.accoppiamento per pressioneпрессовая посадка
tech.accoppiamento per pressioneзапрессовка
tech.accoppiamento per pressioneпрессовое соединение
tech.accoppiamento per reattanzaреактивная связь
mil.accoppiamento per reazioneобратная связь
tech.accoppiamento per resistenzaсвязь через сопротивление
tech.accoppiamento per resistenzaреостатная связь
tech.accoppiamento per resistenzaрезистивная связь
tech.accoppiamento per resistenza capacitivaреостатно-ёмкостная связь
tech.accoppiamento per resistenza-capacitàреостатно-ёмкостная связь
tech., auto.accoppiamento per rimorchioприспособление для буксировки
tech., auto.accoppiamento per rimorchioсцепное приспособление для прицепа
tech.accoppiamento per trasformatoreтрансформаторная связь
tech.accoppiamento per tubiпатрубок для труб
tech.accoppiamento per tubiмуфта для соединения труб
tech.accoppiamento per tubiсгон
tech.accoppiamento per tubiштуцер для труб
tech.accoppiamento per tubiтрубное соединение
math.accoppiamento perfettoсовершенное паросочетание
electr.eng.accoppiamento poligonaleсоединение многоугольником
tech.accoppiamento precisoпрецизионное соединение
mil.accoppiamento reattivoреактивная связь
tech.accoppiamento regolabileуправляемая муфта
math.accoppiamento regolareрегулярное спаривание
tech.accoppiamento resistivoсвязь через сопротивление
tech.accoppiamento resistivoрезистивная связь
mil.accoppiamento resistivoреостатная связь
radioaccoppiamento rigenerativoположительная обратная связь
mil.accoppiamento rigenerativoрегенеративная связь
construct.accoppiamento rigidoжёсткое соединение
tech.accoppiamento rigidoжёсткая муфта
tech.accoppiamento rigido smontabileразъёмная жёсткая муфта
mil.accoppiamento scorrevoleскользящая посадка
tech.accoppiamento semielasticoполужёсткая муфта
tech.accoppiamento semielasticoполужёсткое соединение
tech.accoppiamento semirigidoполужёсткая муфта
tech.accoppiamento semirigidoполужёсткое соединение
med.accoppiamento sessualeсовокупление
med.accoppiamento sessualeполовое сношение
med.accoppiamento sessualeкоитус
gen.accoppiamento sessualeсношение
tech.accoppiamento sfericoшаровая муфта
tech.accoppiamento sfericoшаровое соединение
tech.accoppiamento silenziosoбесшумное сцепление
tech.accoppiamento smontabileразъёмная муфта
tech.accoppiamento smontabileразъёмное соединение
tech.accoppiamento snodatoшарнирная муфта
tech.accoppiamento snodatoшарнирное соединение
tech.accoppiamento solidoнеразъёмная муфта
tech.accoppiamento solidoнеразъёмное соединение
mil.accoppiamento stabileнеподвижная посадка
tech.accoppiamento stazionarioжёсткая муфта
tech.accoppiamento stazionarioжёсткое соединение
tech.accoppiamento strettoнапряжённая посадка
tech.accoppiamento strettoнеподвижная посадка
comp., MSaccoppiamento tra classiвзаимозависимость классов
tech.accoppiamento universaleуниверсальная муфта
met.albero d'accoppiamentoсоединительный шпиндель
tech.albero di accoppiamentoсоединительный вал
tech.amplificatore ad accoppiamento direttoусилитель с непосредственной связью
tech.amplificatore ad accoppiamento direttoусилитель с прямой связью
tech.amplificatore ad accoppiamento resistivoрезистивный усилитель
tech.amplificatore con accoppiamento a resistenzaрезистивный усилитель
tech.amplificatore con accoppiamento a trasformatoreтрансформаторный усилитель
tech.anello di accoppiamentoсоединительное кольцо
tech.asta di accoppiamentoсоединительная тяга
tech.asta di accoppiamentoприцепной шатун
tech.asta di accoppiamentoсоединительный стержень
tech.asta di accoppiamentoсоединительная штанга
mil.asta di accoppiamentoшарнирная серьга
mil.barra d'accoppiamentoсоединительная штанга
tech.barra di accoppiamentoсоединительная тяга
tech.barra di accoppiamentoсоединительный стержень
tech.barra di accoppiamentoсоединительная штанга
tech.biella di accoppiamentoсоединительная тяга
tech.bobina di accoppiamentoкатушка связи
tech.boccola di accoppiamentoсоединительная втулка
tech.bullone di accoppiamentoсоединительный болт
mil.capacita di accoppiamentoёмкость связи
tech.capacità di accoppiamentoёмкость связи
antenn.cappio di accoppiamento terminaleоконечная петля I связи
pack.carta per accoppiamentoоклеенная бумага
pack.carta per accoppiamentoбумага для внутренней обкладки тары
tech.catena di accoppiamentoсоединительная цепь
mil.caviglia di accoppiamentoсоединительный шип
tech.cavo di accoppiamentoсоединительный провод
tech.cavo di accoppiamentoсоединительный кабель
med.cisti di accoppiamenti vascolariкисты сосудистых сцеплений (ulkomaalainen)
antenn.coefficiente d'accoppiamento per segnale deboleкоэффициент связи для слабого сигнала
math.coefficiente di accoppiamentoпарный коэффициент
mil.condensatore di accoppiamentoконденсатор связи
chem.costante di accoppiamentoпостоянная связи
tech.costante di accoppiamentoконстанта связи
tech.cuneo di accoppiamentoзажимный конус (муфты)
tech.cuneo di accoppiamentoсоединительный клин
gen.d'accoppiamentoслучной
gen.danza dell'accoppiamentoбрачный танец (massimo67)
gen.danza di accoppiamentoбрачный танец (massimo67)
tech.dente di accoppiamentoсоединительный шип
gen.di accoppiamentoсцепной
gen.di accoppiamentoсоединительный
tech.dimensione di accoppiamentoприсоединительный размер
tech.disco di accoppiamentoстяжная шайба
comp., MSdispositivo ad accoppiamento di caricaприбор с зарядовой связью
construct.dispositivo d'accoppiamentoсцепное приспособление
tech.dispositivo di accoppiamentoсцепной механизм
tech.dispositivo di accoppiamentoсцепное приспособление
tech.dispositivo di accoppiamentoсцепное устройство
math.distribuzione di accoppiamentoпарное распределение
mil.doppino d'accoppiamentoшлейф связи
mil.elemento di accoppiamentoэлемент связи
tech.fattore di accoppiamentoкоэффициент сцепления
tech.fattore di accoppiamentoкоэффициент связи
gen.flangia d'accoppiamentoсоединительный фланец
tech.flangia di accoppiamentoсоединительный фланец (massimo67)
tech.flangia di accoppiamentoприсоединительный фланец (gorbulenko)
mil.flangia di accoppiamentoфланец крепления
tech.forza di accoppiamentoсила сцепления
tech.gancio di accoppiamentoсцепной крюк
gen.giunto di accoppiamentoсоединительная муфта
tech.grado di accoppiamentoстепень связи
tech.interruttore di accoppiamentoшиносоединительный выключатель
tech.interruttore di accoppiamentoсоединительный выключатель
gen.leva d'accoppiamentoрычаг сцепления
tech.leva di accoppiamentoрычаг включения сцепления
mil.leva di accoppiamentoрычаг сцепления
tech.liquido di accoppiamentoконтактирующая жидкость применяется при НК и ультразвуковом комнтроле (carinadiroma)
construct.manicotto d'accoppiamentoсоединительная муфта
mil.manicotto d'accoppiamentoсоединительная втулка
tech.manicotto d'accoppiamentoштуцер
mil.manicotto d'accoppiamentoвтулочная муфта
chem.manicotto di accoppiamentoсоединительная муфта
chem.manicotto di accoppiamentoсцепляющая муфта
tech.manicotto di accoppiamentoсоединительная втулка
tech.manicotto di accoppiamentoсоединительная манжета
tech.manicotto di accoppiamentoвтулка муфты
tech.manovella di accoppiamentoприцепной кривошип
tech.meccanismo di accoppiamentoсцепной механизм
mil.meccanismo di accoppiamentoсцепное устройство
auto.misure ed accoppiamentiдопуски и посадки (I. Havkin)
tech.organo di accoppiamentoмуфта
tech.organo di accoppiamentoсоединительная деталь
tech.oscillatore ad accoppiamento catodicoгенератор с катодной связью
tech.oscillatore ad accoppiamento elettronicoгенератор с электронной связью
tech.oscillatore ad accoppiamento RCгенератор с резистивно-ёмкостной связью
tech.oscillatore ad accoppiamento RCгенератор с RC-связью
tech.oscillatore con accoppiamento a trasformatoreгенератор с трансформаторной связью
tech.pannello di accoppiamentoпанель со штепсельными разъёмами
mach.mech.parti suscettibili d'accoppiamentoсопрягаемые детали (Lantra)
zool.periodo dell'accoppiamentoбрачный период
gen.periodo di accoppiamento tartarugheбрачный период черепах (massimo67)
mil.perno di accoppiamentoсоединительный штырь
mil.perno di accoppiamentoсоединительный палец
mil.perno di accoppiamentoсоединительный болт
tech.pezzo di accoppiamentoсоединительный элемент
tech.pezzo di accoppiamentoсоединительная деталь
tech.piede di accoppiamentoмонтажный самостыкующийся кронштейн (polivarka)
tech.pignone di accoppiamento costanteзубчатое колесо постоянного зацепления
electr.eng.rapporto di accoppiamentoкоэффициент связи
chem.reazione di accoppiamentoреакция сочетания
pack.resistenza di accoppiamentoсопротивление раскалыванию
pack.resistenza di accoppiamentoстойкость к расщеплению
pack.resistenza di accoppiamentoстойкость к расслаиванию
antenn.riccio d'accoppiamento centraleцентральная петля связи
antenn.riccio d'accoppiamento centraleцентральный виток связи
tech.ruota di accoppiamentoсцепное колесо
mil.scatola di accoppiamentoсоединительная коробка
chem.spettrometro ad emissione atomica con plasma ad accoppiamento induttivo, ICP-AESАтомно-эмиссионная спектрометрия с индуктивно-связанной плазмой, АЭС- ИСП Атомно-эмиссионная спектрометрия с индуктивно-связанной плазмой АЭС- ИСП (massimo67)
construct.spina d'accoppiamentoсоединительный штифт
tech.spina di accoppiamentoсоединительный штифт
met.spina per accoppiamentoсоединительный штифт
met.spina per accoppiamentoскрепляющий штифт
electr.eng.spira di accoppiamentoшлейф
tech.spira di accoppiamentoвиток связи
mil.spirale di accoppiamentoвиток связи
tech.tenuta di accoppiamentoплотность соединения
tech.testa di accoppiamentoсоединительная головка
mil.testata di accoppiamentoсоединительная головка
tech.tipo di accoppiamentoтип соединения
tech.tipo di accoppiamentoвид соединения
radiotrasformatore di accoppiamentoмеждуламповый трансформатор
mil.trasformatore di accoppiamentoтрансформатор связи
tech.trave di accoppiamentoсоединительная балка
mil.trave di accoppiamentoсоединительный брус
mil.traversa di accoppiamentoсоединительная балка
construct.tubo d'accoppiamentoсоединительная труба
mil.tubo di accoppiamentoсоединительная трубка
Showing first 500 phrases

Get short URL