DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing accedere | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.accedere a un luogoрасследовать на месте преступления
gen.accedere ad un corso di studi di livello superioreпоступления на обучение по образовательным программам более высокого уровня (massimo67)
lawaccedere agli uffici pubblici in condizioni di eguaglianzaиметь равный доступ к государственной службе
lawaccedere ai dati nazionali di immatricolazione dei veicoliдоступ к национальным базам данных о регистрации транспортных средств (pincopallina)
econ.accedere al mercatoполучать доступ на рынок
lawaccedere al regime fiscale agevolato forfettarioперейти на упрощенку (начать применять, перейти упрощенную систему налогообложения, специальный режим налогообложения: possono accedere al regime forfettario tutti i contribuenti che massimo67)
lawaccedere al regime fiscale agevolato forfettarioвыбрать налоговый режим (начать применять, перейти упрощенную систему налогообложения, специальный режим налогообложения: possono accedere al regime forfettario tutti i contribuenti che massimo67)
lawaccedere al regime forfettarioперейти на упрощенку (aderire massimo67)
gen.accedere alle preghiereснизойти к просьбам
comp., MSAccedi comeВойти с состоянием
gen.difficile da accedereтруднодоступный (La sezione inferiore г difficile da accedere. I. Havkin)
lawdiritto di accedere a condizioni di parità a...право равного доступа к...
gen.età per accedere alla pensioneпенсионный возраст (età anagrafica per accedere alla pensione di vecchiaia sarà bloccato a 67 anni; possibilità di accedere alla pensione anticipata al raggiungimento di almeno 62 anni d'età massimo67)
lawfacoltà di accedereправо доступа
lawil diploma da diritto di accedere all'universitàаттестат зрелости даёт право продолжить образование в высшей школе
lawil diploma da diritto di accedere all'universitàаттестат зрелости даёт право поступления в университет
gen.immettere una password per accedere alle pagineввести пароль (massimo67)
gen.non è permesso di accedere nella salaдоступ в зал закрыт
comp., MSopzione Consenti agli utenti di accedere alla quarantena della posta indesiderataпараметр "Разрешение входа пользователей в карантин нежелательной почты"