 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | a decorrere da | начиная с числа (massimo67) |
| law | a decorrere da | начиная с (A decorrere dalla data della sospensione del servizio obbligatorio militare di leva, il servizio civile è prestato su base esclusivamente ...; a decorrere dalla sottoscrizione del presente provvedimento massimo67) |
| gen. | a decorrere da adesso | начиная с данного момента (massimo67) |
| gen. | a decorrere da una tale data | начисляться с такого-то времени |
| law | essere efficace a decorrere da | начиная с (dalla data di sottoscrizione massimo67) |
| law | essere efficace a decorrere da | вступить в силу (dalla data di sottoscrizione massimo67) |