DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Law containing Porto | all forms | exact matches only
ItalianRussian
concessione del porto d'armiвыдача разрешения на ношение оружия
effrazione della portaвскрытие двери (se hanno comunque lasciato il danno dell'effrazione alla porta per entrare nel locale; effrazione delle porte blindate; Вскрытие дверей при пожаре massimo67)
licenza di porto d'armiразрешение на право носить оружие
polizia nei portiполиция портов (специальная полиция в области эксплуатации портов)
porgere le delle scuse a qualcunoприносить извинения кому-л. (voglio porgere le mie scuse, porgere le proprie scuse massimo67)
porgere le delle scuse a qualcunoпринести извинение кому-л. (voglio porgere le mie scuse, porgere le proprie scuse massimo67)
portare a conoscenzaдоводить до сведения
portare a conoscenzaизвещать
portare qc. a conoscenza di qd.доводить что-л. до сведения (кого-л.)
portare a termineдоводить до конца
portare aiuto a qd.прийти на помощь (к кому-л.)
porto a carico del mittenteдоставка за счёт отправителя
porto abusivo di armiнезаконное ношение оружия
porto affrancatoбез расходов покупателя за перевозку или доставку
porto apertoоткрытый порт (для захода иностранных торговых судов)
porto commercialeгрузовой порт
porto d'armamentoпорт приписки (I. Havkin)
porto d'armiношение оружия
porto d'armiразрешение на ношение оружия
porto della merceтранспортировка товара
porto di caricoпорт погрузки
porto di rifugioпорт-убежище
porto di sbarcoпорт выгрузки
porto di scaloпромежуточный порт
porto francoпорто-франко (с беспошлинным ввозом и вывозом иностранных товаров)
porto francoсвободный порт
porto francoвольный порт
porto insicuroнебезопасный порт
porto neutraleпорт нейтрального государства