DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing Lavoro | all forms | exact matches only
ItalianRussian
analisi del lavoroанализ рабо ты
banco da lavoroрабочий стол
cilindro di lavoroрабочий валок
cono di lavoroрабочий конус (фильеры)
idoneo al lavoroработа
idoneo al lavoroработы
idoneo al lavoroпригодный к работе
impiego di lavoroтрудоёмкость
impiego di lavoroтрудовые затраты
incidente di lavoroнесчастный случай на производстве
lavorare a fondoпрорабатывать (напр. электролит добавкой угля)
lavorare con asportazione di trucioliобрабатывать резанием
lavorare la pastaразминать
lavorare la pastaформовать
lavori a cielo apertoработы под открытым небом
lavori di tracciaturaподготовительные работы
lavori interni del fornoработы внутри печи
lavoro a cottimoаккордная работа
lavoro a macchinaмеханическая работа
lavoro a macchinaмашинная работа
lavoro a manoручная работа
lavoro a tre turniтрёхсменная работа
lavoro continuoнепрерывная работа
lavoro di attritoработа трения
lavoro di deformazioneработа деформации
lavoro di distorsioneработа разрушения (образца)
lavoro di laminazioneработа прокатки
lavoro di notteночная работа
lavoro di soffiaggioпродувка
lavoro di soffiaggioдутьё
lavoro di squadraбригадная работа
lavoro pianificatoзапланированная работа
lavoro pianificatoплановая работа
lavoro specifico di deformazioneудельная работа деформации
lavoro volumetrico di deformazioneобъёмная работа деформации
moto di lavoroрабочий ход
perdita di lavoroмеханические потери
periodo di lavoroрабочее время
periodo di lavoroрабочий период
piano di lavoroрабочая плоскость
posizione di lavoroрабочее положение
pressione di lavoroэксплуатационное давление
procedimento di lavoroтехнологический процесс
procedimento di lavoroпроцесс обработки
procedimento di lavoroпроизводственный процесс
progressione del lavoroрежим работы
progressione del lavoroход технологического процесса
rullo di lavoroрабочий валок
sala di lavoroрабочий зал
sicurezza di lavoroбезопасность работы
soglia della porta di lavoroпорог завалочного окна
soglia della porta di lavoroпорог рабочего окна
suddivisione del lavoro tra le gabbieраспределение обжатий по клетям
suola di lavoroрабочий под
suola di lavoroпод рабочей зоны печи
superficie di lavoroрабочая поверхность
tavola di lavoroрабочий стол
tempo di lavoro effettivoвремя полезной работы
velocità di lavoroрабочая скорость
zona di lavoro di un rulloрабочий участок калибра валка