DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Military containing ARMA | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbassare le armiсложить оружие
aereoportatore dell'arma nucleareсамолёт-носитель ядерного оружия
arma a microondeмикроволновое оружие (Sergei Aprelikov)
команда arma a piedi!к ноге!
arma a reazioneреактивное оружие
arma a ripetizione automaticaсамозарядное оружие
arma a tiro curvoоружие навесного огня
arma a tiro tesoстрелковое оружие
arma ad anima lisciaгладкоствольное оружие
arma ad idrogenoводородное оружие
arma alpinaальпийские войска
arma antiaereaзенитные войска
arma antiaereaзенитное оружие
arma anticarroпротивотанковое оружие
arma antisommergibileпротиволодочное оружие
arma atomicaядерное оружие
arma atomicaатомное оружие
arma automobilisticaавтомобильные войска
arma autopropulsaреактивное оружие
arma batteriologicaбактериологическое оружие
arma biologicaбиологическое оружие
arma carristaтанковые войска
arma carristaбронетанковые войска
arma chimicaхимическое оружие
arma collettivaгрупповое оружие
arma compattaбесствольное оружие (moonlike)
arma contraereaзенитное оружие
arma controcarroпротивотанковое оружие
arma convenzionaleобычное оружие
arma cosmicaкосмическое оружие
arma costruzioni stradaliдорожные войска
arma da fuoco a ripetizioneмногозарядное огнестрельное оружие (massimo67)
arma da gasхимическое оружие
arma da istruzioneучебное оружие
arma da repartoгрупповое оружие
arma da taglioрубящее оружие
arma d'artiglieria missilisticaракетно-артиллерийские войска
arma deferenteоружие устрашения
arma dei bersaglieriберсальерские войска
arma dei carabinieriвойска карабинеров
arma del genio collegamentiвойска связи
arma della distruzione massivaоружие массового поражения
arma di fanteriaпехотные войска
arma di fanteriaпехотное оружие
arma di fucilieriстрелковое оружие
arma di grande gittataдальнобойное оружие
arma di lunga gittataдальнобойное оружие
arma di mascheramentoмаскировочные войска
arma di saturazioneоружие, ведущее огонь по площади
arma di scortaконвойные войска
arma di stermio di massaоружие массового поражения
arma di trasmissioniвойска связи
arma di trasportoтранспортные войска
arma ferrovieriжелезнодорожные войска
arma fucilieriстрелковые войска
arma genio costruzioniинженерно-строительные войска
arma guidataуправляемое оружие
arma individualeиндивидуальное оружие
arma ipersonicaгиперзвуковое оружие (Avenarius)
arma leggeraлёгкое оружие
arma missilisticaракетные войска
arma missilisticaракетное оружие
arma navaleкорабельное оружие
arma NBCоружие массового поражения
arma nucleareядерное оружие
arma nucleareатомное оружие
arma nucleare e missilisticaракетно-ядерное оружие
arma nucleare strategicaстратегическое ядерное оружие
arma offensivaнаступательное оружие
arma orbitaleорбитальное оружие
arma organicaштатное оружие
arma paracadutataпарашютно-десантные войска
arma personaleличное оружие
arma pesanteтяжёлое оружие
arma portatileстрелковое оружие
arma radiocomandataуправляемое оружие
arma rigataнарезное оружие
arma sceltaотборные войска
arma tascabileбесствольное оружие (moonlike)
arma tatticaтактическое оружие
arma teleguidataуправляемое оружие
arma termonucleareтермоядерное оружие
arma termonucleareводородное оружие
armare a mano il caneвзвести курок (armare il cane manualmente massimo67)
armare il caneвзводить курок
armare il percussoreвзводить ударник
armare un caricatoreзаряжать магазин
armi a piu colpiмногозарядное огнестрельное оружие (massimo67)
armi a ripetizioneмногозарядное огнестрельное оружие (massimo67)
armi ad aria compressaпневматическое оружие (massimo67)
armi da bombardamentoбомбардировочное вооружение
armi da sparoстрелковое оружие (Стрелковое оружие — это ствольное оружие для стрельбы пулями или другими поражающими элементами. ARMI DA SPARO Ossia quelle in grado di espellere un proiettile attraverso una canna, ma senza sfruttare la forza lavoro prodotta dalla combustione di una carica di lancio (ne sono tipici esempi le armi ad aria compressa e quelle a gas compresso). massimo67)
armi d'artiglieriaартиллерийское оружие (Simplyoleg)
armi difensiveоборонительное вооружение
armi fisseнеподвижное вооружение
armi mobiliподвижное вооружение
armi monocolpoоднозарядное оружие (massimo67)
armi nucleareядерное вооружение
armi offensiveнаступательное вооружение
armi portatiliстрелковое оружие (Simplyoleg)
attacco d'artiglieria ed arma siluranteартиллерийско-торпедная атака
azione dell'arma chimicaвоздействие химического оружия
bombardiere-portatore dell'arma nucleareбомбардировщик-носитель ядерного оружия
caccia portatore dell'arma nucleareистребитель-носитель ядерного оружия
campo d'armaлагерный сбор
cartuccia dell'arma portatileвинтовочный патрон
chiamare alle armiпризывать в армию (gorbulenko)
chiamare sotto le armiпризывать в армию
chiamare sotto le armiмобилизовать
chiamato sotto le armiмобилизованный
comandante dell'arma del genioкомандующий инженерными войсками
comandante dell'arma genio collegamentiкомандующий войсками связи
comandante delle forze armate al teatro d'operazioniкомандующий вооружёнными силами на театре военных действий
comandante in capo dell'arma missilisticaглавнокомандующий ракетными войсками
combattimento all'arma biancaрукопашный бой
compagno d'armiсослуживец
concentramento dell'arma nucleareсосредоточение ядерного оружия
condizioni dell'impiego dell'arma nucleareусловия применения ядерного оружия
consiglio delle forze armateсовет вооружённых сил
cooperazione delle armiвзаимодействие родов войск
deposito dell'arma atomicaсклад ядерного оружия
deposito di campo d'armiлагерный склад
direzione armi e munizioniуправление вооружения и боеприпасов
dispensa dalla chiamata alle armiосвобождение от призыва в армию
distintivo di armaзнак рода войск
effetto distruttivo dell'arma nucleareпоражающий фактор ядерного оружия
effetto letale dell'arma nucleareпоражающий фактор ядерного оружия
emblema di armaэмблема рода войск
esercizio delle armiстроевые приёмы с оружием
ружейная fascia d'armiпирамида
fatto d'armiдело (сражение)
Forze Armate della Federazione RussaВооружённые Силы Российской Федерации (Andrey Truhachev)
Forze armate dell'Ucrainaвооружённые силы Украины (Andrey Truhachev)
Forze armate dell'UcrainaВСУ (Andrey Truhachev)
forze armate terrestriсухопутные вооруженные силы (gorbulenko)
gruppo armi specialiдивизион специального оружия
gruppo d'armateфронтовое объединение
gruppo delle armateгруппа армий
impiego dell'arma batteriologicaприменение бактериологического оружия
impiego dell'arma nucleareприменение ядерного оружия
impiego dell'arma termonucleareприменение термоядерного оружия
inquadrare l'armaприводить к нормальному бою
ispettorato dell'arma genio collegamentiинспекция войск связи
ispezione delle armiосмотр оружия
istruzione per la protezione dall'arma atomicaнаставление по противоядерной защите
istruzione per la protezione dall'arma nucleareнаставление по противоядерной защите
legione dell'arma dei carabinieriлегион карабинеров
maneggiare armiобращаться с оружием (gorbulenko)
maneggiare armiвладеть оружием (gorbulenko)
maneggio delle armiобращение с оружием
maneggio delle armiприёмы с оружием
maneggio delle armiружейные приёмы (I. Havkin)
manutenzione dell'armaуход за оружием
maresciallo dell'arma di artiglieriaмаршал артиллерии
maresciallo dell'arma di collegamentiмаршал войск связи
metodo dell'impiego dell'armaспособ применения оружия
mezzo vettore dell'arma nucleareсредство доставки ядерного оружия
munizioni da armaбоекомплект (individuali)
munizioni per armaбоекомплект (individuali)
munizioni per arma a tiro tesoбоеприпасы для стрелкового оружия
oliatura dell'armaсмазка оружия
ordinamento delle forze armateорганизация вооружённых сил
ordine di oliatura dell'armaпорядок смазки оружия
ordine di pulitura dell'armaпорядок чистки оружия
passare per le armiрасстреливать
piazza d’armiплац
piazza d'armiучебный плац
plotone arma controcarriпротивотанковый взвод
portatore dell'arma nucleareноситель ядерного оружия
postazione dell'armaместо расположения огневых средств (I. Havkin)
presentare le armiстановиться на караул
proroga alla presentazione alle armiотсрочка призыва (I. Havkin)
provvedimenti della protezione dall'arma di distruzione massivaмеры по защите от оружия массового поражения
pulizia dell'armaчистка оружия
puntare l'arma pistola, fucile in una direzione sicuraв безопасном направлении (massimo67)
reparto dell'arma missilisticaракетное подразделение
riduzione delle forze armateсокращение вооружённых сил
riordinamento delle forze armateреорганизация вооружённых сил
saluto individuale con armaотдание чести вне строя с оружием
saluto individuale senz'armaотдание чести вне строя без оружия
saper maneggiare dell'armaвладеть оружием
senz'armiневооружённый
sinossi di arma leggeraпособие по стрелковому оружию
sinossi di arma leggeraнаставление по стрелковому делу
sinossi di arma portatileнаставление по стрелковому делу
sistema di armiсистема оружия
sistemi d'armaсистемы вооружения (Sergei Aprelikov)
stato maggiore delle forze armate alleateштаб объединённых вооружённых сил
tattica di armiтактика родов войск
tenete l’arma rivolta in direzione sicuraв безопасном направлении (massimo67)