DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing ADESIONE | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
lawaccordo di adesioneсоглашение о присоединении (massimo67)
lawadesione a un trattatoприсоединение к договору
econ.adesione a un'assicurazione socialeприсоединение к системе социального страхования
lawadesione accelerataускоренное присоединение (вступление: domanda di adesione accelerata dell'Ucraina alla NATO massimo67)
econ.adesione allaСЕ вступление в ЕС
econ.adesione allaприсоединение к ЕС
hist.adesione alla sudditanzaвступление в подданство (Assiolo)
econ.adesione allo SMEприсоединение к ЕВС (европейской валютной системе)
met.adesione del materiale laminato al cilindroприлипание проката к валку
lawadesione e uscita dall'associazioneвступление и выход из ассоциации (massimo67)
tech.adesione elettrostaticaэлектровалентная связь
busin.adesione incondizionataбезоговорочное согласие (Umalat)
pack.adesione inizialeначальная клеящая сила (oksanamazu)
pack.adesione per contattoконтактное склеивание (oksanamazu)
pack.adesione per contattoконтактное сцепление
pack.adesione per contattoконтактное прилипание (oksanamazu)
pack.adesione rapidaмгновенное прикрепление (oksanamazu)
pack.adesione rapidaмгновенное приклеивание (oksanamazu)
lawadesione volontariaдобровольное членство
construct.area di adesioneповерхность сцепления
chem.coefficiente di adesioneкоэффициент адгезии
tech.coefficiente di adesioneкоэффициент прилипания
econ.contratto di adesioneдоговор о присоединении
econ.contratto di adesioneдоговор о вступлении (в организацию)
gen.contratto di adesioneдоговор о членстве (massimo67)
lawcontratto per adesioneдоговор присоединения (к международному договору)
construct.costruzione in adesioneстроительство смежных зданий (с общей разделительной стеной)
gen.domanda di adesione all'UEзаявление о вступлении в члены ЕС (massimo67)
gen.forza d'adesioneсила сцепления
pack.forza di adesioneсила адгезии (oksanamazu)
pack.forza di adesioneадгезионная прочность (oksanamazu)
pack.forza di adesioneклеящая способность (oksanamazu)
met.forza di adesioneсила поверхностного натяжения
pack.forza di adesioneклейкость (oksanamazu)
pack.forza di adesioneсцепление (oksanamazu)
pack.forza di adesioneпрочность склейки
pack.forza di adesioneсцепляемость
tech.forza di adesioneадгезионная сила
pack.forza di adesioneпрочность склеивания
pack.forza di adesioneсклеивающая способность (oksanamazu)
pack.forza di adesioneсила схватывания (oksanamazu)
pack.forza di adesioneвеличина адгезии (oksanamazu)
pack.forza di adesioneсила прилипания (oksanamazu)
pack.forza di adesioneпрочность связи (oksanamazu)
pack.forza di adesioneпрочность прилипания к поверхности (oksanamazu)
gen.forza di adesioneсила сцепления
fin.importo compensativo adesioneвступительный компенсационный взнос
construct.potere di adesioneспособность к адгезии
construct.potere di adesioneспособность сцепляться
lawprotocollo di adesioneпротокол о присоединении (к международному договору)
fin.proventi oneri da adesione al regime di consolidato fiscaleпоступления расходы от перехода на режим налоговой консолидации (Rossinka)
gen.raccolta delle adesione iсбор подписей
chem.resistenza all’adesioneсопротивление адгезии
chem.resistenza all’adesioneадгезионная прочность
pack.resistenza di adesioneпрочность склейки
pack.resistenza di adesioneпрочность клеевых швов
pack.resistenza di adesioneсила сцепления
tech.resistenza di adesioneадгезионная прочность
pack.resistenza di adesioneпрочность сцепления
pack.resistenza di adesioneсила адгезии
pack.resistenza di adesioneпрочность связи
construct.tensione di adesioneнапряжение сцепления
econ.trattato di adesioneдоговор о вступлении в организацию
pack.unione per adesioneклеевое соединение
tech.usura di adesioneадгезивный износ