tre – phrases

Terms containing tre | all forms | exact matches only

Subject	Danish	Russian
gen.	alle tre	все трое
gen.	arbejde i tre skifter	работать в три смены
gen.	bliv mig tre skridt fra livet!	не подходи ко мне!
math.	Bock's tre komponent model	трёхкомпонентная модель Бока
gen.	der blev kun tre dage tilbage	осталось только три дня
gen.	det kan vel være tre år siden	с тех пор прошло около трёх лет
gen.	en dosis tre gange daglig	принимать по три раза в день
gen.	en to tre	в одно мгновение
gen.	en to tre	раз два три
gen.	en to tre	мгновенно
gen.	for tre uger siden	три недели тому назад
comp., MS	godkendelse med tre faktorer	трёхфакторная проверка подлинности
gen.	han har tre voksne børn	у него трое взрослых детей
gen.	hele tre uger	целых три недели
gen.	holde ngn tre skridt fra livet	держать кого-л. на определённом расстоянии
gen.	jeg har ikke set ham i tre dage	я не видел его три дня
gen.	klokken er ti minuter i tre	без десяти минут три
gen.	klokken er ti minuter over tre	десять минут четвёртого
gen.	klokken er ti minutter i tre	без десяти минут три
math.	kubiske design med tre associerede klasser	модель третьего порядка с тремя ассоциативными классами
gen.	Københavns byvåben er tre tårne	герб Копенгагена - три башни
gen.	lade tre og fem være lige	быть ко всему безразличным
gen.	middag med tre retter	обед из трёх блюд
gen.	multiplicere med tre	умножать на три
gen.	præcis kl. tre	ровно в три часа
gen.	på tre dage	на три дня
gen.	på tre lift nåede jeg København	я добрался до Копенгагена на трёх попутных машинах
gen.	soen har haft tre læg grise	у свиньи было три опороса
gen.	stille uret på tre	поставить часы на три часа
gen.	stykket holdt sig på repertoiret i tre år	пьеса шла три года
gen.	to forholder sig til fire som tre til seks	два относится к четырём, как три к шести
gen.	tre dage i rad	три дня подряд
mil.	"tre kryds"	"три креста" (серия срочности)
mil.	"tre kryds"	"вне всякой очереди" (серия срочности)
mil.	«tre kryds»	«вне всякой очереди» (серия срочности)
inf.	tre mand høj	втроём
gen.	tre til seks er ni	три и шесть — девять
gen.	vi var tre-fire stykker	нас было трое или четверо
gen.	vi ventede tre kvarter	мы ждали три четверти часа
gen.	være tre om en	три против одного

Get short URL