Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Vietnamese ⇄
Terms for subject Figurative containing mắt | all forms
VietnameseRussian
bộ mặtоблик
bộ mặtочертания
bộ mặtобличье
bộ mặtлик
bộ mặt riêngлицо (отличительные черты)
biến mấtотживать
biến mấtиспаряться (незаметно исчезать)
biến mấtотмереть (исчезать)
biến mấtотлететь
biến mấtотлетать
biến mấtотжить
biến mấtпогасать (о чувствах и т.п.)
biến mấtстираться
biến mấtугасать (о чувствах и т.п.)
biến mấtстереться
biến mấtрастворяться (исчезать)
biến mấtраствориться (исчезать)
biến mấtрастаять (постепенно исчезнуть)
biến mấtпокинуть
biến mấtпокидать
biến mấtпогаснуть (о чувствах и т.п.)
biến mấtотмирать (исчезать)
biến mấtулетучиться (исчезать)
biến mấtумирать
biến mấtумереть
biến mấtулетучиваться (исчезать)
biến mấtугасание
sự biến mấtотмирание (исчезновение)
biến mấtугаснуть (о чувствах и т.п.)
biến mấtиспариться (незаметно исчезать)
bí mậtзакулисный
bí mật bố tríподстроить
bí mật bố tríподстраивать
bẽ mặtпокраснеть (стыдиться)
bẽ mặtкраснеть (стыдиться)
chừ bự mặtнадуться (обидеться)
cuốc vào mặtразносить (ругать)
cuốc vào mặtразнести (ругать)
da bánh mậtдублёный (обветренный, огрубелый)
giận quạu mặt lạiнадуться (обидеться)
hai mặtдвуликий (двуличный)
hư thân mất nếtопуститься (морально)
hư thân mất nếtопускаться (морально)
không thân mậtнатянутый (напряжённый)
không đẹp mắtбезвкусный
làm mấtусыплять
làm mấtусыпить
làm mấtуронить (унижать, умалять)
làm mấtподрыв
làm mấtронять (унижать, умалять)
làm mấtотравлять (портить)
làm mấtподрывать
làm mấtподорвать
làm mấtотравить (портить)
làm... mất hứngразмагничивать
làm... mất hứngразмагнитить
làm... mất hăng háiразмагничивать
làm... mất hăng háiразмагнитить
làm mất sứcнадломить
làm mất sứcнадламывать
làm mất tinh thầnподкосить (лишать силы, бодрости)
làm mất tinh thằnдействовать разлагающе
làm mất tinh thầnподкашивать (лишать силы, бодрости)
làm mất tinh thầnнадломить
làm mất tinh thầnнадламывать
làm mất tríослепить
làm mất tríослеплять
làm mất tríослепление
làm mất tất cà ý nghĩaсвести на нет
làm... mất vẻ chói lọiобескровить (лишать яркости, sức truyền cảm)
làm... sáng mắt raотрезвлять
làm... sáng mắt raотрезвить
làm tối mắtослепить
làm tối mắtослеплять
làm tối mắtослепление
lá mặt lá tráiдвуликий (двуличный)
lên mặtнадутый (высокомерный)
lên mặtнадуться (принять важный вид)
mất bình tĩnhразвинтиться
mất bình tĩnhразвинчиваться
mất bình tĩnhвзорваться (выйти из себя)
mất dằnрастворяться (исчезать)
mất dằnраствориться (исчезать)
mất hứngскисать
mất hứngскиснуть
mất hứngсникать (приходить в подавленное состояние)
mất hứngсникнуть (приходить в подавленное состояние)
mất hứngразмагничиваться
mất hứngразмагнититься
mất hăng háiразмагничиваться
mất hăng háiразмагнититься
mất liên hệотрываться (утрачивать связь с кем-л., чем-л.)
mất liên hệоторваться (утрачивать связь с кем-л., чем-л.)
một mặtодносторонний
một mặtоднобокий
mất sứcнадломиться
mất sứcнадламываться
mật thiếtтесный (близкий)
mất thói quenвылечиться
mất thói quenвылечиваться
mất tinh thầnнадломиться
mất tinh thầnразлагаться (морально)
mất tinh thầnразложиться (морально)
mất tinh thầnнадламываться
mặt tiêu cựcизнанка ткани
mặt trậnфронт (область деятельности)
mất trật tựанархия (беспорядок)
mặt tráiизнанка ткани
mất tríослеплённый
mất tất cả ý nghĩaсвестись на нет
mất tất cả ý nghĩaсойти на нет
mất tính chất quan trọngмельчать
mất tính chất quan trọngизмельчать
mất tăm mất tíchбесследно
mất tự chùвзорваться (выйти из себя)
mất ý chíраспуститься (терять выдержку)
mất ý chíраспускаться (терять выдержку)
mất điотмирать (исчезать)
mất điотмереть (исчезать)
mạt lộтупик (безвыходное положение)
mắng như tát nước vào mặtналететь (обрушиваться с обвинениями и т.п.)
mắng như tát nước vào mặtналетать (обрушиваться с обвинениями и т.п.)
mắt gợi tìnhмасленые глаза
cặp mắt khêu gợiмасленые глаза
mắt đầy tình dụcмасленые глаза
ngoài mặtнаружный (показной)
có nhiều mặtмногосторонний (разносторонний)
có nhiều mặtмногогранный (разносторонний)
nước cau mặtсморщиться
sáng mắt raпрозреть
sáng mắt raпрозревать
tầm mắtгоризонт (круг знаний)
tầm mắtполе зрения
tước mấtотнять
tước mấtотнимать
tối mắtослеплённый
vạc mặtразносить (ругать)
vạc mặtразнести (ругать)
ánh mắtогонь (блеск глаз)
ánh mắtогонёк (блеск глаз)
sự đề mắt đếnглаз (присмотр)
đôi mắt lơ láoглаза блуждают
đưa mắt nhìn nhauперекинуться (взглядами)
đưa mắt nhìn nhauперекидываться (взглядами)
đường mậtмедовый
đường mậtсладкий (приторно-нежный, льстивый)
đường mậtконфетный (слащавый)

Get short URL