| Subject | Russian | Hebrew |
| comp., MS | глобальная переменная | משתנה כללי |
| el.mot. | двигатель переменного тока | מנוע זרם חילופין (Баян) |
| math. | зависимая переменная | משתנה תלוי (Libi_Kogan) |
| comp., MS | инициализатор переменной | מיפוי ערכים |
| math. | независимая переменная | משתנה בלתי תלוי (Libi_Kogan) |
| comp., MS | неявно типизированная локальная переменная | משתנה מקומי שסווג באופן מפורש |
| comp., MS | общая переменная | משתנה ציבורי |
| comp., MS | переменная диапазона | משתנה טווח |
| comp., MS | переменная запроса | משתנה שאילתה |
| comp., MS | переменная инициализации | משתנה אתחול |
| comp., MS | переменная компенсация | פיצוי משתנה |
| comp., MS | переменная конфигурации | משתנה תצורה |
| comp., MS | переменная премия | מענק משתנה |
| comp., MS | переменная уровня модуля | משתנה רמת מודול |
| electric. | переменный резистор | פוטנציומטר (Баян) |
| electric. | переменный резистор | נגד משתנה (Баян) |
| electric. | переменный ток | זרם חילופין (Баян) |
