Subject | Russian | Hebrew |
mil. | военнослужащие одного призыва | מחזור (Баян) |
mil. | военнослужащий академического резерва | עתודַאי (Баян) |
mil. | военнослужащий инженерных войск | פַּלָּס (Баян) |
mil., lingo | военнослужащий небоевых частей | ג'ובניק (носит оттенок пренебрежения Баян) |
mil. | действительный военнослужащий запаса | איש מילואים (Баян) |
mil. | действительный военнослужащий-резервист | איש מילואים (Баян) |
mil. | курс молодого бойца для тыловых военнослужащих | טירונות בסמכות (тех, кто непригоден для службы в боевых подразделениях и по окончании курса назначаются на тыловые должности Баян) |
mil. | региональный офицер по работе с военнослужащими | קצין העיר (должность упразднена в 2015 г. Баян) |
mil. | свидетельство об оценке личных качеств военнослужащего | תעודת הערכה לחייל (Баян) |
mil. | центр по работе с военнослужащими | קצין העיר (упразднены в 2015 г. Баян) |
mil. | региональный центр по работе с военнослужащими | קצין העיר (упразднены в 2015 г. Баян) |