 |
| Russian | Hebrew |
| в неофициальном разводе | פרוד (Баян) |
| завещание в присутствии свидетелей | צוואה בעדים (Баян) |
| кандидат в репатрианты | עולה בכוח (משנת 1991 עולה בכוח מוגדר מי שזכאי לאשרת עולה או לתעודת עולה לפי חוק השבות, התש"י - 1950, ורוצה לשהות בישראל עד שלוש שנים כדי לבדוק את האפשרות והתנאים להשתקעות בישראל כעולה Баян) |
| находиться в фактических брачных отношениях | לקיים חיי נישואים בפועל (Баян) |
| находиться в фактических брачных отношениях | לקיים חיי נישואין בפועל (Баян) |