 |
| Subject | Russian | Spanish |
| environ. | морская термальная энергия | energía térmica marina (Концепция использования температурной разницы в 20 градусов С и выше, характерной для поверхности океана и его глубин, для поддержания непрерывной подачи энергии. Эта разница в температурах встречается в тропических регионах мира. Данная технология уже реализована на множестве небольших станций во всем мире) |
| med. | относящийся к термальным источникам | hipertérmico |
| med. | относящийся к термальным источникам | hipertermal |
| sol.pow. | солнечная термальная энергия | energía solar térmica (Sergei Aprelikov) |
| environ. | термальная вода | aguas termales (Вода, обычно бьющая в виде источника или гейзера, температура которой превышает местную среднюю температуру воздуха) |
| environ. | термальное загрязнение | contaminación térmica (Избыточное по сравнению с нормальными колебаниями повышение или понижение температуры воды в ручьях, озерах, эстуариях, океанах в результате сброса в них холодных или горячих сточных вод) |
| oil | термальные воды | aguas termales |
| med. | термальные минеральные воды | termas |
| oil | термальный источник | manantial de agua termal |
| gen. | термальный источник | manantial de aguas termales |
| oil | термальный метаморфизм | metamorfismo termico |
| geol. | термальный метаморфизм | metamorfismo termal |