DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сломаться | all forms
SubjectRussianSpanish
tech.инструмент для удаления сломанных винтов из резьбового отверстияsacamachos
gen.можно себе зубы сломатьes duro de roer
gen.неожиданно сломатьсяfallar
forestr.сломанная веткаdesramar
forestr.сломанное ветром деревоarbol derribado por el viento
forestr.сломанное ветром деревоderribado por el viento
forestr.сломанный верхний конецtapas fracturadas
idiom.сломанный, поврежденный, разбитый, в ужасном состоянииestar hecho unos zorros (Noia)
ed.сломать головуromperse la cabeza (Maria_Sen)
gen.сломать зубы наromperse los dientes en algo (чём-л.)
gen.сломать крылоaliquebrar
gen.сломать лёдromper el hielo
gen.сломать ногуperniquebrar
gen.сломать позвоночникdeslomar
gen.сломать себе крылоaliquebra-rse
gen.сломать себе хрящdesternillarse
gen.сломать себе шеюpartirse la crisma
gen.сломать свернуть себе шеюromperse partirse la crisma
gen.сломать себе шеюdescalabrarse (голову)
gen.сломать себе шеюdar de costillas
inf.сломать шеюdesnucar (dabaska)
inf.со сломанным крыломaliquebrado
gen.у моего брата сломалась ручкаa mi hermano se le rompió la pluma
gen.у птицы сломано крылоel pájaro tiene el ala rota
gen.язык сломаешьpara romperse la lengua
gen.язык сломаешьes un rompelenguas